|
|
1.
|
|
|
A drawing program for children.
|
|
|
|
|
一個兒童專用的畫圖程式。
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
| Shared: |
|
適合兒童的畫圖程式
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../tuxpaint.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Drawing program
|
|
|
|
|
畫圖程式
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
|
|
|
Located in
../tuxpaint.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Tux Paint
|
|
|
|
|
繪畫
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
| Shared: |
|
企鵝小畫家
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../tuxpaint.desktop.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Black!
|
|
|
Response to Black (0, 0, 0) color selected
|
|
|
|
|
黑色
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
| Shared: |
|
黑色!
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../colors.h:86
|
|
|
5.
|
|
|
Dark grey! Some people spell it “dark gray”.
|
|
|
Response to Dark grey (128, 128, 128) color selected
|
|
|
|
|
深灰色
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
| Shared: |
|
深灰色!
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../colors.h:89
|
|
|
6.
|
|
|
Light grey! Some people spell it “light gray”.
|
|
|
Response to Light grey (192, 192, 192) color selected
|
|
|
|
|
淺灰色
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
| Shared: |
|
淺灰色!
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../colors.h:92
|
|
|
7.
|
|
|
White!
|
|
|
Response to White (255, 255, 255) color selected
|
|
|
|
|
白色
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
| Shared: |
|
白色!
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
|
using both valid spellings |
|
Located in
../colors.h:95
|
|
|
8.
|
|
|
Red!
|
|
|
Response to Red (255, 0, 0) color selected
|
|
|
|
|
紅色
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
| Shared: |
|
紅色!
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../colors.h:98
|
|
|
9.
|
|
|
Orange!
|
|
|
Response to Orange (255, 128, 0) color selected
|
|
|
|
|
橙色
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
| Shared: |
|
橙色!
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../colors.h:101
|
|
|
10.
|
|
|
Yellow!
|
|
|
Response to Yellow (255, 255, 0) color selected
|
|
|
|
|
黃色
|
|
Translated and reviewed by
Song Huang
|
| Shared: |
|
黃色!
|
|
|
Suggested by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../colors.h:104
|
