|
90.
|
|
|
Open
|
|
|
Open a saved picture
buttons for the file open dialog
Open dialog: 'Open' button, to load the selected picture
|
|
|
|
Öppna
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Skäre
|
|
|
|
Located in
../tools.h:90 ../tuxpaint.c:7998
|
|
91.
|
|
|
Save
|
|
|
Save the current picture
|
|
|
|
Spara
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Skäre
|
|
|
|
Located in
../tools.h:93
|
|
92.
|
|
|
Print
|
|
|
Print the current picture
|
|
|
|
Skriv ut
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Skäre
|
|
|
|
Located in
../tools.h:96
|
|
93.
|
|
|
Quit
|
|
|
Quit/exit Tux Paint application
|
|
|
|
Avsluta
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Skäre
|
|
|
|
Located in
../tools.h:99
|
|
94.
|
|
|
Pick a color and a brush shape to draw with.
|
|
|
Paint tool instructions
|
|
|
|
Välj en färg och en borste att rita med.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
In upstream: |
|
Välj en färg och en pensel att rita med.
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../tools.h:107
|
|
95.
|
|
|
Pick a picture to stamp around your drawing.
|
|
|
Stamp tool instructions
|
|
|
|
Välj en bild att stämpla runt din bild.
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Skäre
|
|
|
|
Located in
../tools.h:110
|
|
96.
|
|
|
Click to start drawing a line. Let go to complete it.
|
|
|
Line tool instructions
|
|
|
|
Klicka för att börja rita en linje. Släpp för att avsluta den.
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Skäre
|
|
|
|
Located in
../tools.h:113
|
|
97.
|
|
|
Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.
|
|
|
Shape tool instructions
|
|
|
|
Välj en form. klicka för att välja mittpunkten, dra, släpp sedan när den har den storlek du önskar. Flytta runt för att rotera den, och klicka för att bestämma storleken.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../tools.h:116
|
|
98.
|
|
|
Choose a style of text. Click on your drawing and you can start typing.
|
|
|
Text tool instructions
|
|
|
|
Välj stil på texten. Klicka på din bild och du kan börja skriva.
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Skäre
|
|
|
|
Located in
../tools.h:119
|
|
99.
|
|
|
Pick a magical effect to use on your drawing!
|
|
|
Magic tool instruction
|
|
|
|
Välj en magisk effekt som ska användas på din bild!
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Skäre
|
|
|
|
Located in
../tools.h:122
|