Ubuntu
tuxpaint package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “tuxpaint”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
138 → 141 of 141 results First • • Next • Last
138.
Aa
 
Label for 'Letters' buttons (font selector, down the right when the Text tool is being used); used to show the difference between font faces
Aa
Translated and reviewed by Tomas Skäre
Located in ../tuxpaint.c:8660
139.
Save over the older version of this picture?
Spara över den äldre versionen utav den här bilden?
Translated and reviewed by Daniel Andersson
In upstream:
Spara över den äldre versionen av den här bilden?
Suggested by Tomas Skäre
140.
No, save a new file
Nej, spara i en ny fil!
Translated and reviewed by Tomas Skäre
141.
Choose the picture you want, then click “Open”.
Välj den bild du vill ha, klicka sen på "Öppna".
Translated by Daniel Nylander
Located in ../tuxpaint.c:13402
138 → 141 of 141 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Andersson, Daniel Nylander, Petter Flensburg, Robin Rosenberg, Robin Sonefors, Tomas Skäre, Tommy Hurtig.