|
|
73.
|
|
|
A rhombus has four equal sides, and opposite sides are parallel.
|
|
|
|
|
Rovnobežník má štyri rovnaké strany, pričom protiľahlé strany sú vždy rovnobežné.
|
|
Translated and reviewed by
Martin
|
| In upstream: |
|
Lichobežník má štyri rovnaké strany, pričom protiľahlé strany sú vždy rovnobežné.
|
|
|
Suggested by
Andrej Kacian
|
| Shared: |
|
Kosoštvorec má štyri rovnaké strany, pričom protiľahlé strany sú vždy rovnobežné.
|
|
|
Suggested by
tuharsky
|
|
|
|
Located in
../shapes.h:235 ../shapes.h:237
|
|
|
93.
|
|
|
Quit
|
|
|
Quit/exit Tux Paint application
|
|
|
|
|
Ukončiť
|
|
Translated and reviewed by
Martin
|
| In upstream: |
|
Skončiť
|
|
|
Suggested by
Andrej Kacian
|
| Shared: |
|
Koniec
|
|
|
Suggested by
Scott Balneaves
|
|
|
|
Located in
../tools.h:99
|
|
|
103.
|
|
|
You now have a blank sheet to draw on!
|
|
|
|
|
Teraz máš čistú plochu na kreslenie!
|
|
Translated and reviewed by
Martin
|
| In upstream: |
|
Máš teraz čistú plochu na kreslenie!
|
|
|
Suggested by
Andrej Kacian
|
|
|
|
|
118.
|
|
|
OK
|
|
|
Generic dialog dismissal
|
|
|
|
|
Dobre
|
|
Translated and reviewed by
Martin
|
| In upstream: |
|
OK
|
|
|
Suggested by
Andrej Kacian
|
|
|
|
Located in
../tuxpaint.c:1878 ../tuxpaint.c:1883 ../tuxpaint.c:1892 ../tuxpaint.c:1899
../tuxpaint.c:1908
|
|
|
136.
|
|
|
Erase
|
|
|
Open dialog: 'Erase' button, to erase/deleted the selected picture
|
|
|
|
|
Vymazať
|
|
Translated and reviewed by
Martin
|
| In upstream: |
|
Guma
|
|
|
Suggested by
Andrej Kacian
|
|
|
|
Located in
../tuxpaint.c:8001
|
