Translations by Allen
Allen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
A drawing program for children.
|
|
2006-04-18 |
Um programa feito para crianças
|
|
2. |
Drawing program
|
|
2006-04-18 |
Desenhado para crianças
|
|
3. |
Tux Paint
|
|
2006-04-18 |
Tux Paint
|
|
5. |
Dark grey! Some people spell it “dark gray”.
|
|
2006-04-18 |
Cinza escuro! Alguem diga assim "cinza escuro".
|
|
6. |
Light grey! Some people spell it “light gray”.
|
|
2006-04-18 |
Cinza claro! Alguem diga assim "cinza claro".
|
|
9. |
Orange!
|
|
2006-04-18 |
Laranja!
|
|
11. |
Light green!
|
|
2006-04-18 |
Verde claro!
|
|
12. |
Dark green!
|
|
2006-04-18 |
Verde escuro!
|
|
13. |
Sky blue!
|
|
2006-04-18 |
Azul Céu!
|
|
15. |
Lavender!
|
|
2006-04-18 |
Violeta!
|
|
19. |
Tan!
|
|
2006-04-18 |
Azul Ciano!
|
|
26. |
Grass
|
|
2006-04-18 |
Grama!
|
|
30. |
Blur
|
|
2006-04-18 |
Blur
|
|
35. |
Blocks
|
|
2006-04-18 |
Blocos
|
|
37. |
Tint
|
|
2006-04-18 |
Pequenino
|
|
2006-04-18 |
Tint
|
|
38. |
Drip
|
|
2006-04-18 |
Drip
|
|
39. |
Cartoon
|
|
2006-04-18 |
Desenho
|
|
40. |
Mirror
|
|
2006-04-18 |
Espelho
|
|
41. |
Flip
|
|
2006-04-18 |
Virar
|
|
42. |
Click in the picture to fill that area with color.
|
|
2006-04-18 |
Clique na figura para preencher a area com a cor.
|
|
43. |
Click and move to draw grass. Don’t forget the dirt!
|
|
2006-04-18 |
Clique e mova o mouse para desenhar fagulhas. Não esqueça do dirt!
|
|
44. |
Click and move to draw large bricks.
|
|
2006-04-18 |
Clique e mova o mouse para desenhar grandes quadrados.
|
|
45. |
Click and move to draw small bricks.
|
|
2006-04-18 |
Clique e mova o mouse para desenhar pequenos quadrados.
|
|
48. |
Click and move the mouse around to blur the picture.
|
|
2006-04-18 |
Clique e mova o mouse para usar blur na imagem.
|
|
50. |
Click and move to fade the colors.
|
|
2006-04-18 |
Clique e mova o mouse para usar fade nas cores.
|
|
68. |
A rectangle has four sides and four right angles.
|
|
2006-04-18 |
Um retângulo tem quatro lados e quatro ângulos.
|
|
69. |
A circle is a curve where all points have the same distance from the centre.
|
|
2006-04-18 |
Um círculo é a curva onde todos os pontos tem a mesma distância do centro.
|
|
70. |
An ellipse is a stretched circle.
|
|
2006-04-18 |
Uma ellipse é um círculo pequeno.
|
|
73. |
A rhombus has four equal sides, and opposite sides are parallel.
|
|
2006-04-18 |
Um rhombus tem quatro lados iguais, e lados opostos paralelos.
|
|
77. |
Erasers
|
|
2006-04-18 |
Apagadores
|
|
141. |
Choose the picture you want, then click “Open”.
|
|
2006-04-18 |
Escolha uma imagem e então clique em “Abrir“
|