Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
1120 of 141 results
11.
Light green!
Response to Light green (160, 228, 128) color selected
Lysegrøn!
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Suggestions:
Lysegrønn!
Norwegian Bokmal tuxpaint in Ubuntu Dapper package "tuxpaint" by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:107
12.
Dark green!
Response to Dark green (33, 148, 70) color selected
Mørkegrøn!
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Suggestions:
Mørkegrønn!
Norwegian Bokmal tuxpaint in Ubuntu Dapper package "tuxpaint" by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:110
13.
Sky blue!
Response to "Sky" blue (138, 168, 205) color selected
Lyseblå!
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:113
14.
Blue!
Response to Blue (50, 100, 255) color selected
Blå!
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:116
15.
Lavender!
Response to Lavender (186, 157, 255) color selected
Lavendel!
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:119
16.
Purple!
Response to Purple (128, 0, 128) color selected
Mørkelilla!
Translated by Karl Ove Hufthammer on 2005-08-07
Reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2007-06-08
In upstream:
Lilla!
Suggested by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Suggestions:
Fiolett!
Norwegian Bokmal tuxpaint in Ubuntu Dapper package "tuxpaint" by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:122
17.
Pink!
Response to Pink (255, 165, 211) color selected
Rosa!
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:125
18.
Brown!
Response to Brown (128, 80, 0) color selected
Brun!
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:128
19.
Tan!
Response to Tan (226, 189, 166) color selected
Lysebrun!
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:131
20.
Beige!
Response to Beige (247, 228, 219) color selected
Beige!
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer on 2006-03-20
Located in ../colors.h:134
1120 of 141 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Karl Ove Hufthammer.