Translations by Scott Balneaves

Scott Balneaves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
32.
Lighten
2009-11-25
გაღიავება
33.
Darken
2009-11-25
ჩამუქება
119.
Starting a new picture will erase the current one!
2009-11-25
ახალი ნახატის დაწყებით ძველს გაანადგურებთ!
120.
That’s OK!
2009-11-25
კარგი!
121.
Never mind!
2009-11-25
არც იფიქრო!
139.
Save over the older version of this picture?
2009-11-25
გადავაწერო ამ ნახატის წინა ვერსიას?