Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
12 of 2 results
88.
Eraser
Eraser tool
Ezabatzailea
Translated and reviewed by Juan Irigoien on 2006-03-20
Shared:
Ezabagailua
Suggested by juanillo on 2009-11-25
Located in ../tools.h:84
97.
Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.
Shape tool instructions
Aukeratu eskuman irudia. Egin klik erdia markatzeko, jaregin, eta, nahi duzun tamainua duenean, askatu. Mugitu inguruan biratzeko eta klikatu marrazteko.
Translated and reviewed by Juan Irigoien on 2006-03-20
Shared:
Aukeratu irudia. Egin klik erdia markatzeko, arrastatu, eta, nahi duzun tamainua duenean, askatu. Mugitu biratzeko eta klikatu marrazteko.
Suggested by juanillo on 2009-11-25
Located in ../tools.h:116
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Juan Irigoien, juanillo.