Translations by Balazs F. Ilk

Balazs F. Ilk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
350.
Add the selected folder to the shortcuts side pane
Add the selected folders to the shortcuts side pane
2008-03-27
Kijelölt mappa hozzáadása a könyvjelző oldalpanelhoz
Kijelölt mappák hozzáadása a könyvjelző oldalpanelhoz
365.
%u item, totalling %s
%u items, totalling %s
2008-03-27
%u elem, összesen %s
%u elem, összesen %s
379.
Ma_ke Link
Ma_ke Links
2008-03-27
_Link létrehozása
_Linkek létrehozása
396.
Prepare the selected file to be moved with a Paste command
Prepare the selected files to be moved with a Paste command
2008-03-27
Előkészíti a kijelölt fájlt a Beillesztés paranccsal való áthelyezéshez
Előkészíti a kijelölt fájlokat a Beillesztés paranccsal való áthelyezéshez
397.
Prepare the selected file to be copied with a Paste command
Prepare the selected files to be copied with a Paste command
2008-03-27
Előkészíti a kijelölt fájlt a Beillesztés paranccsal való másoláshoz
Előkészíti a kijelölt fájlokat a Beillesztés paranccsal való másoláshoz
400.
Create a symbolic link for the selected file
Create a symbolic link for each selected file
2008-03-27
Szimbolikus link létrehozása a kijelölt fájlhoz
Szimbolikus linkek létrehozása a kijelölt fájlokhoz