Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
13 of 3 results
13.
No URL field specified
TRANSLATORS: `URL' is a field name in a .desktop file. You should leave it as-is.
Campo URL non especificado
Translated and reviewed by Iván_one2 on 2006-07-03
Shared:
Non se especificou un campo URL
Suggested by Adrián Chaves on 2008-09-13
Located in ../thunar-vfs/thunar-vfs-info.c:398
471.
Label widget
Etiqueta do widget
Translated and reviewed by Iván_one2 on 2006-07-05
Shared:
Widget etiqueta
Suggested by Adrián Chaves on 2008-09-13
Located in ../thunarx/thunarx-property-page.c:150
575.
Appearance Conditions
Condicións de aspecto
Translated and reviewed by Iván_one2 on 2006-07-05
Shared:
Condicións de aparición
Suggested by Adrián Chaves on 2008-09-13
Located in ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:369
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Chaves, Iván_one2, Leandro Regueiro, Xosé.