Ubuntu
tar package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “tar”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
320 → 329 of 374 results First • • • Last
320.
Compatibility options:
Kompatibilitätsoptionen:
Translated and reviewed by Michael Piefel
Located in src/tar.c:820
321.
when creating, same as --old-archive. When extracting, same as --no-same-owner
(no translation yet)
Located in src/tar.c:530
322.
Other options:
Weitere Optionen:
Translated and reviewed by Michael Piefel
Located in src/tar.c:826
323.
Give this help list
(no translation yet)
Located in src/tar.c:535
324.
Give a short usage message
(no translation yet)
Located in src/tar.c:536
325.
Print license and exit
(no translation yet)
326.
Print program version
(no translation yet)
Located in src/tar.c:538
327.
You may not specify more than one `-Acdtrux' option
Von den Optionen ‚-Acdtrux‘ ist nur _eine_ erlaubt.
Translated and reviewed by Michael Piefel
Shared:
Von den Optionen „-Acdtrux“ ist nur _eine_ erlaubt.
Suggested by Michael Piefel
Located in src/tar.c:920
328.
Conflicting compression options
Kompressionsoptionen schließen sich gegenseitig aus
Translated by Michael Piefel
Located in src/tar.c:989
329.
Based on the work of John Gilmore and Jay Fenlason. See AUTHORS
for complete list of authors.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
320 → 329 of 374 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Klitzing, Bernhard J. M. Grün, Hendrik Schrieber, Karsten Tinnefeld, Michael Piefel, Michael Piefel, Morjgus, Phillip Sz, Ralph Janke, Sebastian, dt, gandro, herbert g., mkey.