Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 18 results
1.
Monitor system logs
Mengamati catatan sistem
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Amati logs sistem
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:179
2.
Administer the system
Mengelola sistem
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:180
3.
Use audio devices
Mengunakan perangkat audio
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Gunakan perangkat audio
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:181
4.
Use CD-ROM drives
Menggunakan drive CD-ROM
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:182
5.
Use serial devices such as Modems and Palm Pilots
Menggunakan piranti serial seperti Modem dan Palm Pilot
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../users-conf.in:183
6.
Use tools that establish dial up connections
Menggunakan peralatan yang melakukan koneksi dial up
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../users-conf.in:184
7.
Send and receive faxes
Mengirim dan menerima faks
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Kirim dan terima faks
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:185
8.
Use floppy drives
Menggunakan disket
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:186
9.
Enable access to external storage devices automatically
Membolehkan akses ke perangkat penyimpanan luar secara otomatis
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Bolehkan akse ke perangkat penyimpanan luar secara automatis
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:187
10.
Use scanners
Menggunakan scanner
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:188
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Mohammad DAMT.