Translations by Park Shinjo
Park Shinjo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
18. |
Adobe font metrics
|
|
2013-02-26 |
어도비 글꼴 메트릭
|
|
30. |
C shell script
|
|
2013-02-26 |
C 셸 스크립트
|
|
50. |
DER/PEM/Netscape-encoded X.509 certificate
|
|
2013-02-26 |
DER/PEM/넷스케이프로 인코딩된 X.509 인증서
|
|
53. |
DOS font
|
|
2013-02-26 |
DOS 글꼴
|
|
54. |
DOS/Windows executable
|
|
2013-02-26 |
DOS/Windows 실행 파일
|
|
67. |
Egon Animator animation
|
|
2013-02-26 |
Egon 애니메이터 애니메이션
|
|
70. |
Enlightenment theme
|
|
2013-02-26 |
인라이튼먼트 테마
|
|
81. |
GEDCOM family history
|
|
2013-02-26 |
GEDCOM 가족 내력
|
|
96. |
Graphite scientific graph
|
|
2013-02-26 |
Graphite 과학 그래프
|
|
157. |
Macintosh AppleDouble-encoded file
|
|
2013-02-26 |
매킨토시 AppleDouble 인코딩된 파일
|
|
158. |
Macintosh BinHex-encoded file
|
|
2013-02-26 |
매킨토시 BinHex 인코딩된 압축 파일
|
|
160. |
Macintosh Quickdraw/PICT drawing
|
|
2013-02-26 |
매킨토시 Quickdraw/PICT 그림
|
|
169. |
Mup publication
|
|
2013-02-26 |
Mup 출판물
|
|
173. |
Nautilus link
|
|
2013-02-26 |
노틸러스 바로 가기
|
|
213. |
PEF executable
|
|
2013-02-26 |
PEF 실행 파일
|
|
226. |
Palm OS database
|
|
2013-02-26 |
Palm OS 데이터베이스
|
|
282. |
Stampede package
|
|
2013-02-26 |
Stampete 패키지
|
|
300. |
TeX font metrics
|
|
2013-02-26 |
Tex 글꼴 메트릭
|
|
305. |
Troff MS input document
|
|
2013-02-26 |
Troff MS 입력 문서
|
|
307. |
Troff document (with manpage macros)
|
|
2013-02-26 |
Troff 문서 (man 페이지 매크로 포함)
|
|
328. |
Windows BMP image
|
|
2013-02-26 |
Windows BMP 그림
|
|
329. |
Windows cursor
|
|
2013-02-26 |
Windows 커서
|
|
332. |
WordPerfect/Drawperfect image
|
|
2013-02-26 |
워드퍼펙트/드로퍼펙트 그림
|
|
333. |
X window image
|
|
2013-02-26 |
X 윈도 그림
|
|
348. |
author credits
|
|
2013-02-26 |
저작자 크레딧
|
|
351. |
block device
|
|
2013-02-26 |
블록 장치
|
|
359. |
differences between files
|
|
2013-02-26 |
파일 사이의 차이점
|
|
360. |
email headers
|
|
2013-02-26 |
전자 우편 헤더
|
|
361. |
email message
|
|
2013-02-26 |
전자 우편 본문
|
|
364. |
enriched text document
|
|
2013-02-26 |
확장된 텍스트 문서
|
|
365. |
executable
|
|
2013-02-26 |
실행 파일
|
|
378. |
manual page (compressed)
|
|
2013-02-26 |
man 페이지 (압축)
|
|
385. |
partial email message
|
|
2013-02-26 |
부분적 전자 우편 메시지
|
|
387. |
plain text document
|
|
2013-02-26 |
일반 텍스트 문서
|
|
394. |
rich text document
|
|
2013-02-26 |
서식있는 텍스트 문서
|
|
397. |
shell archive
|
|
2013-02-26 |
셸 압축 파일
|
|
398. |
shell script
|
|
2013-02-26 |
셸 스크립트
|
|
401. |
stream of data (server push)
|
|
2013-02-26 |
데이터 스트림 (서버 푸시)
|
|
412. |
translation template
|
|
2013-02-26 |
메시지 번역 서식
|