Ubuntu
shadow package

Browsing Tagalog translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “shadow”
  3. Tagalog (tl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
18 → 27 of 383 results First • • • Last
18.
You have new mail.
May bago kang koreo.
Translated and reviewed by Eric Pareja
Shared:
May bago kang email.
Suggested by Eric Pareja
19.
No mail.
Walang koreo.
Translated and reviewed by Eric Pareja
Shared:
Walang email.
Suggested by Eric Pareja
20.
You have mail.
Mayroon kang koreo.
Translated and reviewed by Eric Pareja
Shared:
Mayroon kang email.
Suggested by Eric Pareja
21.
no change
walang pagbabago
Translated and reviewed by Aldous Peñaranda
22.
a palindrome
isang palindromo
Translated by Eric Pareja
Reviewed by Eric Pareja
23.
case changes only
nagpalit lamang ng laki ng titik
Translated by Eric Pareja
Reviewed by Eric Pareja
24.
too similar
labis na magkatulad
Translated by Eric Pareja
Reviewed by Eric Pareja
25.
too simple
labis na simple
Translated by Eric Pareja
Reviewed by Eric Pareja
26.
rotated
inikot
Translated and reviewed by Aldous Peñaranda
27.
too short
labis ng ikli
Translated by Eric Pareja
Reviewed by Eric Pareja
18 → 27 of 383 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldous Peñaranda, Eric Pareja, Zak B. Elep.