Ubuntu
quilt package

Translation status

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “quilt”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 092.21 7.792207792207792% translated 92.20779220779221% untranslated 142 142 0 — 0 — 2009-07-03 15:03:59 UTC —
Asturian 099.35 0.6493506493506493% translated 99.35064935064936% untranslated 153 153 0 — 0 — 2010-01-03 11:37:46 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-17 10:55:14 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2006-07-31 21:41:54 UTC Andre Noel
Chechen 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 2014-08-13 08:45:46 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Czech 099.35 0.6493506493506493% translated 99.35064935064936% untranslated 153 153 0 — 0 — 2014-01-07 08:22:08 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Dutch 100.00 100.0% untranslated 154 154 59 59 0 — 2011-05-05 13:14:55 UTC —
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-06-27 10:59:24 UTC —
English (Canada) 100.00 100.0% untranslated 154 154 154 154 0 — 2010-07-22 22:08:33 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2006-10-14 21:28:28 UTC Malcolm Parsons
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 2005-11-09 05:48:45 UTC Jean Delvare
Galician 098.05 1.948051948051948% translated 98.05194805194806% untranslated 151 151 0 — 0 — 2016-02-04 04:46:00 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 13 13 2005-11-09 05:49:13 UTC Andreas Gruenbacher
Greek 100.00 100.0% untranslated 154 154 1 1 0 — 2012-12-05 20:52:09 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 154 154 3 3 0 — 2006-09-18 13:12:43 UTC —
Indonesian 099.35 0.6493506493506493% translated 99.35064935064936% untranslated 153 153 0 — 0 — 2011-01-07 22:53:50 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-06-08 17:22:56 UTC Michele Angrisano
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 32 32 2005-11-09 05:49:00 UTC Yasushi SHOJI
Lakota 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-05-15 05:46:05 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 2006-09-12 12:24:57 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Romanian 100.00 100.0% untranslated 154 154 31 31 0 — 2014-01-17 10:54:03 UTC —
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-22 07:25:54 UTC —
Serbian 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 2010-06-02 06:42:41 UTC —
Spanish 005.19 94.8051948051948% translated 5.194805194805195% untranslated 8 8 1 1 0 — 2006-10-24 23:33:14 UTC Mario Carrion
Swedish 091.56 8.441558441558442% translated 91.55844155844156% untranslated 141 141 0 — 0 — 2006-04-15 22:58:14 UTC Christoffer Johansson
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-05-04 06:26:23 UTC —
Uyghur 094.81 5.194805194805195% translated 94.8051948051948% untranslated 146 146 0 — 0 — 2010-06-23 07:33:57 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated