Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 087.50  12.5% translated  87.5% untranslated 126 126 0 0 2009-07-01 19:26:40 UTC
Asturian 099.31  0.6944444444444444% translated  99.30555555555556% untranslated 143 143 0 0 2009-10-20 10:21:54 UTC
Bosnian 008.33  91.66666666666666% translated  8.333333333333332% untranslated 12 12 0 0 2010-11-05 03:58:00 UTC
Brazilian Portuguese 007.64  92.36111111111111% translated  7.638888888888889% untranslated 11 11 0 0 2006-07-11 19:29:01 UTC Fábio Nogueira
Burmese 055.56  44.44444444444444% translated  55.55555555555556% untranslated 80 80 0 0 2013-05-01 08:53:51 UTC
Catalan 000.69  99.30555555555556% translated  0.6944444444444444% untranslated 1 1 0 0 2006-03-19 12:19:42 UTC Oriol Pellicer i Sabrià
Chechen 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0 2014-08-13 08:44:44 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Chinese (Simplified) 094.44  5.555555555555555% translated  94.44444444444444% untranslated 136 136 0 0 2006-05-15 02:07:39 UTC ZhengPeng Hou
Czech 100.00  100.0% untranslated 144 144 3 3 0 2013-03-22 17:31:00 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 144 144 33 33 0 2013-07-31 13:00:46 UTC
English (Australia) 008.33  91.66666666666666% translated  8.333333333333332% untranslated 12 12 0 0 2011-10-16 07:18:27 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-28 07:33:39 UTC Malcolm Parsons
French 006.94  93.05555555555556% translated  6.944444444444445% untranslated 10 10 7 7 0 2007-01-28 09:54:13 UTC Geoffroy Carrier
German 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2006-03-19 12:19:47 UTC Matthias Grimm
Greek 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 135 135 0 0 2006-06-05 10:59:01 UTC Dialekti Valsamou
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0 2006-09-18 13:12:57 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Italian 000.69  99.30555555555556% translated  0.6944444444444444% untranslated 1 1 0 0 2005-10-05 19:51:12 UTC Matteo Riondato
Lakota 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Malay 008.33  91.66666666666666% translated  8.333333333333332% untranslated 12 12 0 0 2012-07-07 12:14:41 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0 2006-09-12 12:26:20 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Portuguese 033.33  66.66666666666666% translated  33.33333333333333% untranslated 48 48 10 10 0 2007-01-12 16:22:29 UTC Andre Guedes
Russian 049.31  50.69444444444444% translated  49.30555555555556% untranslated 71 71 15 15 0 2006-05-22 23:07:15 UTC Alexey Balmashnov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0 2010-06-02 06:41:23 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 50 50 72 72 2006-03-19 12:19:51 UTC Matthias Grimm
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Ukrainian 039.58  60.416666666666664% translated  39.58333333333333% untranslated 57 57 0 0 2014-02-23 13:40:31 UTC
Uyghur 094.44  5.555555555555555% translated  94.44444444444444% untranslated 136 136 0 0 2010-06-23 07:34:57 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated