Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 084.03  15.968586387434556% translated  84.03141361256544% untranslated 321 321 0 0 2009-07-01 19:34:29 UTC
Amharic 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2015-02-22 20:54:21 UTC
Asturian 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2010-01-02 21:50:07 UTC
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2020-05-03 16:52:22 UTC
Bosnian 008.12  91.8848167539267% translated  8.115183246073299% untranslated 31 31 0 1 1 2010-01-11 10:31:14 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 62 62 106 106 2007-04-01 02:17:56 UTC Alexandre Otto Strube
Catalan 046.34  53.66492146596858% translated  46.33507853403142% untranslated 177 177 0 0 2006-03-09 18:22:40 UTC Miquel Matas
Chechen 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2014-08-13 07:58:43 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Chinese (Simplified) 004.71  95.28795811518324% translated  4.712041884816754% untranslated 18 18 14 14 17 17 2006-05-03 02:51:46 UTC StephenCat_KwongChow
Chinese (Traditional) 000.52  99.47643979057592% translated  0.5235602094240838% untranslated 2 2 8 8 38 38 2006-06-05 02:09:25 UTC elleryq
Croatian 098.17  1.832460732984293% translated  98.1675392670157% untranslated 375 375 0 0 2010-04-15 14:52:02 UTC
Czech 005.24  94.76439790575915% translated  5.2356020942408374% untranslated 20 20 1 1 3 3 2006-05-08 19:06:54 UTC Miloslav Trmac
Dakota 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Danish 028.01  71.98952879581152% translated  28.01047120418848% untranslated 107 107 17 17 11 11 2006-04-24 22:35:39 UTC Hans Kr.Toelbjerg
Dutch 000.00  100.0% translated 0 49 49 150 150 2006-03-29 20:08:21 UTC Niels Abspoel
English (Australia) 011.78  88.21989528795811% translated  11.780104712041885% untranslated 45 45 5 5 0 2006-12-07 11:48:37 UTC Jem
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-25 11:32:08 UTC Malcolm Parsons
Esperanto 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2016-01-06 17:38:26 UTC
Estonian 097.38  2.6178010471204187% translated  97.38219895287958% untranslated 372 372 0 0 2010-04-16 08:31:53 UTC
Finnish 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2006-05-26 10:56:30 UTC
French 000.00  100.0% translated 0 70 70 151 151 2006-06-19 10:00:16 UTC Mathieu JVL
Friulian 026.70  73.29842931937172% translated  26.701570680628272% untranslated 102 102 0 0 2019-11-20 19:14:50 UTC
Galician 008.12  91.8848167539267% translated  8.115183246073299% untranslated 31 31 0 52 52 2010-01-23 10:05:20 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 003.40  96.59685863874346% translated  3.4031413612565444% untranslated 13 13 64 64 149 149 2007-04-01 02:24:08 UTC Sebastian
Greek 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2006-06-05 10:04:26 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Hungarian 011.52  88.48167539267016% translated  11.518324607329843% untranslated 44 44 0 0 2006-09-27 07:00:05 UTC sAGA
Icelandic 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2009-10-06 22:09:57 UTC
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 27 27 32 32 2006-03-09 18:24:02 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 49 49 216 216 2009-11-06 17:43:55 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 000.52  99.47643979057592% translated  0.5235602094240838% untranslated 2 2 0 30 30 2006-03-09 18:24:26 UTC Hiroshi Takekawa
Khmer 099.74  0.2617801047120419% translated  99.73821989528795% untranslated 381 381 0 0 2015-11-16 12:21:11 UTC
Korean 026.70  73.29842931937172% translated  26.701570680628272% untranslated 102 102 0 0 2010-02-11 05:08:31 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Lithuanian 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2010-08-30 05:49:48 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Malay 025.92  74.08376963350786% translated  25.916230366492147% untranslated 99 99 0 0 2007-05-26 14:32:24 UTC Rithuwan Nasir
Norwegian Nynorsk 045.55  54.45026178010471% translated  45.54973821989529% untranslated 174 174 1 1 22 22 2006-03-09 18:24:53 UTC Kjetil Torgrim Homme
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2006-09-12 12:26:19 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Polish 000.26  99.73821989528795% translated  0.2617801047120419% untranslated 1 1 5 5 26 26 2006-05-10 17:02:52 UTC www8
Portuguese 006.02  93.97905759162303% translated  6.020942408376963% untranslated 23 23 4 4 92 92 2007-04-01 02:01:19 UTC Henrique Maia
Russian 006.81  93.19371727748691% translated  6.806282722513089% untranslated 26 26 6 6 10 10 2006-04-08 22:16:51 UTC Georgy Faradzhev
Slovak 009.69  90.31413612565446% translated  9.68586387434555% untranslated 37 37 13 13 13 13 2007-08-23 16:09:08 UTC helix84
Slovenian 011.78  88.21989528795811% translated  11.780104712041885% untranslated 45 45 4 4 3 3 2010-09-29 19:05:39 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 35 35 49 49 2006-04-06 09:45:38 UTC Daniel Fuertes Pérez (...
Swedish 007.85  92.14659685863874% translated  7.853403141361256% untranslated 30 30 12 12 4 4 2006-08-23 17:19:49 UTC era
Thai 088.48  11.518324607329843% translated  88.48167539267016% untranslated 338 338 0 0 2023-06-08 12:45:06 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 2019-12-12 01:08:14 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Turkish 004.71  95.28795811518324% translated  4.712041884816754% untranslated 18 18 1 1 1 1 2006-03-09 18:26:07 UTC Eyüp Hakan Duran
Ukrainian 004.71  95.28795811518324% translated  4.712041884816754% untranslated 18 18 3 3 25 25 2006-04-06 14:50:37 UTC zzandy
Uyghur 086.91  13.089005235602095% translated  86.91099476439791% untranslated 332 332 0 0 2010-06-23 15:07:30 UTC
Vietnamese 005.50  94.50261780104712% translated  5.49738219895288% untranslated 21 21 9 9 0 2006-05-04 02:16:03 UTC Tran Thi Hoang Quyen
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated