Translations by Simon Bohlin
Simon Bohlin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 27. |
Displayed
|
|
| 2007-04-05 |
Visade
|
|
| 28. |
Hidden
|
|
| 2007-04-05 |
Dolda
|
|
| 36. |
Minimized
|
|
| 2007-04-05 |
Minimerad
|
|
| 39. |
Archive threshold
|
|
| 2007-04-05 |
Tidsgräns för arkivering
|
|
| 47. |
Button Label|Orage
|
|
| 2007-04-05 |
Kalender
|
|
| 52. |
Orage
|
|
| 2007-04-05 |
Orage
|
|
| 57. |
The end of this appointment is earlier than the beginning.
|
|
| 2007-04-05 |
Det här mötet slutar innan det börjar.
|
|
| 67. |
Save and close
|
|
| 2007-04-05 |
Sp_ara och stäng
|
|
| 90. |
Yearly
|
|
| 2007-04-05 |
Varje år
|
|
| 91. |
Recurrence
|
|
| 2007-04-05 |
Upprepning
|
|
| 99. |
_View
|
|
| 2007-04-05 |
_Visa
|
|
| 109. |
uid
|
|
| 2007-04-05 |
uid
|
|
| 110. |
Double click line to edit it.
Flags in order:
1. Alarm: n=no alarm
A=visual Alarm S=also Sound alarm
2. Recurrence: n=no recurrence
D=Daily W=Weekly M=Monthly Y=Yearly
3. Type: f=free B=Busy
|
|
| 2007-04-05 |
Dubbelklicka en rad för att redigera den.
Flaggorna i ordning:
1. Alarm: n=inget alarm
A=visuellt Alarm S=även ljudligt alarm
2. Repetition: n=ingen repetition
D=Dagligen W=Veckovis M=Månadsvis Y=Årligen
3. Typ: f=ledig B=Upptagen
|
|
| 111. |
Africa
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika
|
|
| 112. |
Africa/Abidjan
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Abidjan
|
|
| 113. |
Africa/Accra
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Accra
|
|
| 114. |
Africa/Addis_Ababa
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Addis_Abeba
|
|
| 115. |
Africa/Algiers
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Alger
|
|
| 116. |
Africa/Asmera
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Asmera
|
|
| 117. |
Africa/Bamako
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Bamako
|
|
| 118. |
Africa/Bangui
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Bangui
|
|
| 119. |
Africa/Banjul
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Banjul
|
|
| 120. |
Africa/Bissau
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Bissau
|
|
| 121. |
Africa/Blantyre
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Blantyre
|
|
| 122. |
Africa/Brazzaville
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Brazzaville
|
|
| 123. |
Africa/Bujumbura
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Bujumbura
|
|
| 124. |
Africa/Cairo
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Kairo
|
|
| 125. |
Africa/Casablanca
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Casablanca
|
|
| 126. |
Africa/Ceuta
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Ceuta
|
|
| 127. |
Africa/Conakry
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Conakry
|
|
| 128. |
Africa/Dakar
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Dakar
|
|
| 129. |
Africa/Dar_es_Salaam
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Dar_es_Salaam
|
|
| 130. |
Africa/Djibouti
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Djibouti
|
|
| 131. |
Africa/Douala
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Douala
|
|
| 132. |
Africa/El_Aaiun
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/El_Aaiun
|
|
| 133. |
Africa/Freetown
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Freetown
|
|
| 134. |
Africa/Gaborone
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Gaborone
|
|
| 135. |
Africa/Harare
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Harare
|
|
| 136. |
Africa/Johannesburg
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Johannesburg
|
|
| 137. |
Africa/Kampala
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Kampala
|
|
| 138. |
Africa/Khartoum
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Khartoum
|
|
| 139. |
Africa/Kigali
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Kigali
|
|
| 140. |
Africa/Kinshasa
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Kinshasa
|
|
| 141. |
Africa/Lagos
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Lagos
|
|
| 142. |
Africa/Libreville
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Libreville
|
|
| 143. |
Africa/Lome
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Lomé
|
|
| 144. |
Africa/Luanda
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Luanda
|
|
| 145. |
Africa/Lubumbashi
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Lubumbashi
|
|
| 146. |
Africa/Lusaka
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Lusaka
|
|
| 147. |
Africa/Malabo
|
|
| 2007-04-05 |
Afrika/Malabo
|
|
