Translations by Alex Dupre
Alex Dupre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
19. |
All Files
|
|
2006-04-06 |
Tutti i File
|
|
24. |
Orage Preferences
|
|
2006-04-06 |
Preferenze
|
|
34. |
Show
|
|
2006-04-06 |
Visualizza
|
|
35. |
Hide
|
|
2006-04-06 |
Nascondi
|
|
40. |
3 months
|
|
2006-04-06 |
3 mesi
|
|
41. |
6 months
|
|
2006-04-06 |
6 mesi
|
|
42. |
1 year
|
|
2006-04-06 |
1 anno
|
|
45. |
Application
|
|
2006-04-06 |
Applicazione
|
|
48. |
Manage your time with Xfce4
|
|
2006-04-06 |
Gestisci il tuo tempo con Xfce4
|
|
49. |
Core developer
|
|
2006-04-06 |
Sviluppatore principale
|
|
50. |
Contributor
|
|
2006-04-06 |
Contribuente
|
|
51. |
%m/%d/%Y
|
|
2006-04-06 |
%d/%m/%Y
|
|
54. |
Warning
|
|
2006-04-06 |
Avviso
|
|
55. |
The appointment information has been modified.
|
|
2006-04-06 |
Le informazioni sull'appuntamento sono state modificate.
|
|
56. |
Do you want to continue?
|
|
2006-04-06 |
Vuoi continuare?
|
|
60. |
Today
|
|
2006-04-06 |
Oggi
|
|
63. |
_File
|
|
2006-04-06 |
_File
|
|
66. |
Save
|
|
2006-04-06 |
Salva
|
|
67. |
Save and close
|
|
2006-04-06 |
Salva e chiudi
|
|
79. |
days
|
|
2006-04-06 |
2 giorni
|
|
98. |
You will remove all information
associated with this date.
|
|
2006-04-06 |
Rimuoverai ogni informazione
associata a questa data.
|
|
106. |
Clear
|
|
2006-04-06 |
Pulisci
|
|
495. |
This should not happen
|
|
2006-04-06 |
Questo non dovrebbe succedere
|
|
496. |
Cannot create MCS client channel
|
|
2006-04-06 |
Impossibile creare il canale del client MCS
|
|
501. |
Select _Today
|
|
2006-04-06 |
Seleziona _Oggi
|
|
502. |
_Help
|
|
2006-04-06 |
_Aiuto
|
|
503. |
Reminder
|
|
2006-04-06 |
Promemoria
|
|
504. |
New appointment
|
|
2006-04-06 |
Nuovo appuntamento
|
|
508. |
Calendar Settings
|
|
2006-04-06 |
Impostazioni del Calendario
|
|
511. |
Calendar
|
|
2006-04-06 |
Calendario
|