Translations by Stavros Giannouris
Stavros Giannouris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Select timezone
|
|
| 2006-05-12 |
Επιλογή ζώνης ώρας
|
|
| 2. |
Appearance
|
|
| 2006-05-12 |
Εμφάνιση
|
|
| 3. |
Show _frame
|
|
| 2006-05-12 |
Με _πλαίσιο
|
|
| 4. |
set foreground _color:
|
|
| 2006-05-12 |
Χρώμα _κειμένου:
|
|
| 5. |
set _background color:
|
|
| 2006-05-12 |
Χρώμα _παρασκηνίου:
|
|
| 6. |
Clock Options
|
|
| 2006-05-12 |
Επιλογές ρολογιού
|
|
| 7. |
set timezone to:
|
|
| 2006-05-12 |
ορισμός ζώνης ώρας:
|
|
| 8. |
Set any valid timezone (=TZ) value or pick one from the list.
|
|
| 2006-05-12 |
Εισάγετε κάποια έγκυρη ζώνη ώρας (=TZ) ή επιλέξτε μια από τη λίστα.
|
|
| 9. |
show line _1:
|
|
| 2006-05-12 |
Εμφάνιση γραμμής _1:
|
|
| 10. |
Enter any valid strftime function parameter.
|
|
| 2006-05-18 |
Εισάγετε μια έγκυρη παράμετρο της συνάρτησης strftime.
|
|
| 11. |
show line _2:
|
|
| 2006-05-12 |
Εμφάνιση γραμμής _2:
|
|
| 12. |
show line _3:
|
|
| 2006-05-12 |
Εμφάνιση γραμμής _3:
|
|
| 13. |
This program uses strftime function to get time.
Use any valid code to get time in the format you prefer.
Some common codes are:
%A = weekday %B = month
%c = date & time %R = hour & minute
%V = week number %Z = timezone in use
%H = hours %M = minute
%X = local time %x = local date
|
|
| 2006-05-12 |
Αυτό το πρόγραμμα χρησιμοποιεί τη συνάρτηση strftime για να εμφανίσει την ώρα.
Εισάγετε κάποιον έγκυρο κωδικό για να εμφανίσετε την ώρα στη μορφή που προτιμάτε.
Μερικοί κοινοί κωδικοί είναι οι: %A = ημέρα εβδομάδας %B = μήνας
%c = ημερομηνία & ώρα %R = ώρα και λεπτά
%V = αριθμός εβδομάδας %Z = ζώνη ώρας
%H = ώρες %M = λεπτό
%X = τοπική ώρα %x = τοπική ημερομηνία
|
|
| 14. |
Properties
|
|
| 2006-05-12 |
Ιδιότητες
|
|
| 15. |
Orage clock
|
|
| 2006-05-12 |
Ρολόι orage
|
|
| 16. |
%A %d %B %Y/%V
|
|
| 2006-05-12 |
%A %d %B %Y
|
|
| 47. |
Button Label|Orage
|
|
| 2006-04-26 |
Orage
|
|
| 87. |
Daily
|
|
| 2006-04-26 |
Ημερήσια
|
|
| 88. |
Weekly
|
|
| 2006-04-26 |
Εβδομαδιαία
|
|
| 89. |
Monthly
|
|
| 2006-04-26 |
Μηνιαία
|
|
| 110. |
Double click line to edit it.
Flags in order:
1. Alarm: n=no alarm
A=visual Alarm S=also Sound alarm
2. Recurrence: n=no recurrence
D=Daily W=Weekly M=Monthly Y=Yearly
3. Type: f=free B=Busy
|
|
| 2006-04-26 |
Επεξεργασία με διπλό κλικ.
Σημαίες κατά σειρά:
1. Ειδοποίηση: n=χωρίς ειδοποίηση
A=Οπτική ειδοποίηση S=και ηχητική ειδοποίηση
2.Επανάληψη: n=χωρίς επανάληψη
D=Ημερήσιο W=Εβδομαδιαίο M=Μηνιαίο Y=Ετήσιο
3. Τύπος: f=Διαθέσιμος B=Απασχολημένος
|
|
| 506. |
Orage Clock
|
|
| 2006-05-12 |
Ρολόι Orage
|
|
| 507. |
What time and date is it?
|
|
| 2006-05-12 |
Ώρα και ημερομηνία
|
|
| 508. |
Calendar Settings
|
|
| 2006-05-18 |
Ημερολόγιο
|
|
