Translations by Fábio Nogueira

Fábio Nogueira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
283.
%u input ICMP message failed.
2006-04-28
%u mensagens ICMP de entrada com problemas.
284.
destination unreachable: %u
2006-04-28
destino inalcançável: %u
289.
echo requests: %u
2006-04-28
requisições de eco: %u
290.
echo replies: %u
2006-04-28
respostas de eco: %u
291.
timestamp request: %u
2006-04-28
requisições de timestamp: %u
359.
%u retransmits lost
2006-04-28
%u retransmições perdidas
363.
%u fast retransmits
2006-04-28
%u retramissões rápidas
420.
in_fddi(%s): invalid fddi address!
2006-04-28
in_fddi(%s): endereço fddi inválido!
437.
generic X.25
2006-04-28
X.25 genérico