Translations by Álvaro Sánchez

Álvaro Sánchez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
64.
-a, --alias alias names
2007-07-30
-a, --alias nombre alias
68.
-y, --yp, --nis NIS/YP domainname
2007-07-30
-y, --yp, --nis nombre de dominio NIS/YP
83.
[add <address>[/<prefixlen>]]
2007-07-26
[add <address>[/<prefixlen>]]
85.
[[-]broadcast [<address>]] [[-]pointopoint [<address>]]
2007-07-26
[[-]broadcast [<dirección>]] [[-]pointopoint [<dirección>]]
86.
[netmask <address>] [dstaddr <address>] [tunnel <address>]
2007-07-26
[netmask <dirección>] [dstaddr <dirección>] [tunnel <dirección>]
87.
[outfill <NN>] [keepalive <NN>]
2007-07-26
[outfill <NN>] [keepalive <NN>]
88.
[hw <HW> <address>] [metric <NN>] [mtu <NN>]
2007-07-26
[hw <HW> <dirección>] [metric <NN>] [mtu <NN>]
89.
[[-]trailers] [[-]arp] [[-]allmulti]
2007-07-26
[[-]trailers] [[-]arp] [[-]allmulti]
90.
[multicast] [[-]promisc]
2007-07-26
[multicast] [[-]promisc]
91.
[mem_start <NN>] [io_addr <NN>] [irq <NN>] [media <type>]
2007-07-26
[mem_start <NN>] [io_addr <NN>] [irq <NN>] [media <tipo>]
92.
[txqueuelen <NN>]
2007-07-26
[txqueuelen <NN>]
93.
[[-]dynamic]
2007-07-26
[[-]dynamic]
127.
CONN SENT
2007-07-26
CONN SENT