Ubuntu
mailman package

Browsing Romanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “mailman”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 2.1 series template mailman.

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
1184.
Could not open file for reading: %(filename)s.
Nu am putut deschide un fişier pentru citire: %(filename)s.
Translated and reviewed by Stefaniu Criste
Shared:
Nu s-a putut deschide fișierul pentru citire: %(filename)s.
Suggested by Adi Roiban
Located in bin/remove_members:156
1210.
You must fix the preceding invalid addresses first.
Trebuie să corectaţi mai întâi adresa incalidă precedentă.
Translated and reviewed by Stefaniu Criste
Shared:
Trebuie să corectați mai întâi adresa nevalidă precedentă.
Suggested by Adi Roiban
Located in bin/sync_members:215
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Lucian Adrian Grijincu, Manuel R. Ciosici, Stefaniu Criste, Stefaniu Criste.