Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
13 of 3 results
20.
Info
Információk
Translated and reviewed by Szilveszter Farkas on 2005-09-28
In upstream:
Névjegy
Suggested by SZERVÑC Attila on 2006-04-20
Located in libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1048
21.
Credits
Köszönet
Translated and reviewed by Szilveszter Farkas on 2005-09-28
In upstream:
Stáb
Suggested by SZERVÑC Attila on 2006-04-20
Located in libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1070
24.
tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)
a tálcaikon a következő méretet kérte: (%i x %i), átméretezve: (%i x %i)
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2005-09-28
In upstream:
a tálca ikon mérete %i x %i pont volt, átméreteztem erre: %i x %i
Suggested by SZERVÑC Attila on 2006-04-20
Located in libxfcegui4/xfce_systemtray.c:484
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, SZERVÑC Attila, Szilveszter Farkas.