Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 23 results
1.
Not enough memory to copy %
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-blob.c:108
2.
bytes of data
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-blob.c:84
3.
The clip_data is in %s, but it is smaller than at least %
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-clip-data.c:149
4.
bytes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-clip-data.c:129
5.
The clip_data is in Windows clipboard format, but it is smaller than the required 4 bytes.
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-clip-data.c:259
6.
Windows Metafile format
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-clip-data.c:270
7.
Windows DIB or BITMAP format
CF_BITMAP
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-clip-data.c:276
8.
Windows Enhanced Metafile format
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-clip-data.c:281
9.
Missing data when reading the %s property; got %
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-msole-utils.c:284
10.
bytes, but %
(no translation yet)
Located in ../gsf/gsf-msole-utils.c:284
110 of 23 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.