Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

110 of 343 results
1.
Child Item 1
Položka potomka 1
Translated by Petr Kovar on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:128
2.
Hint for item 1
Rada pro položku 1
Translated by Petr Kovar on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:129
3.
Child Item 2
Položka potomka 2
Translated by Petr Kovar on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:131
4.
Hint for item 2
Rada pro položku 2
Translated by Petr Kovar on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:132
5.
%s is a link to something that is not a folder
%s je odkaz na něco, co není adresář
Translated by Petr Kovar on 2010-06-07
6.
%s is a link without a destination location
%s je odkaz bez cílového umístění
Translated by Petr Kovar on 2010-06-07
7.
%s is not a folder
%s není adresář
Translated by Petr Kovar on 2010-06-07
8.
File System
Systém souborů
Translated by Petr Kovar on 2010-06-07
9.
Bookmark saving failed (%s)
Ukládání záložky selhalo (%s)
Translated by Petr Kovar on 2010-06-07
10.
Error reading file '%s': %s
Chyba při čtení souboru '%s': %s
Translated and reviewed by Petr Tomeš on 2006-03-18
110 of 343 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Peter Harvan, Petr Kovar, Petr Tomeš.