|
|
231.
|
|
|
Break time
|
|
|
|
|
Čas prerušenia
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
| Shared: |
|
Trvanie prestávky
|
|
|
Suggested by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
|
|
|
232.
|
|
|
Number of minutes of typing time before break mode starts.
|
|
|
|
|
Počet minút písania pred spustením režimu prerušenia.
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
| Shared: |
|
Dĺžka trvania písania (v minútach) pred spustením režimu prestávky.
|
|
|
Suggested by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
|
|
|
233.
|
|
|
Number of minutes that the typing break should last.
|
|
|
|
|
Počet minút, po ktoré ma vydržať prerušenie písania.
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
| Shared: |
|
Počet minút, po ktoré ma trvať prestávka v písaní.
|
|
|
Suggested by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
|
|
|
234.
|
|
|
Type time
|
|
|
|
|
Čas písania
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
| Shared: |
|
Trvanie písania
|
|
|
Suggested by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
|
|
|
235.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled
|
|
|
|
|
Či je alebo nie je povolené uzamykanie klávesnice
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
|
|
|
236.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled.
|
|
|
|
|
Či je alebo nie je povolené uzamykanie klávesnice.
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
|
|
|
237.
|
|
|
Whether or not the typing break screen can be postponed.
|
|
|
|
|
Či môže byť alebo nemôže byť odložená obrazovka prerušeného písania.
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
| Shared: |
|
Či môže byť alebo nemôže byť odložená obrazovka prestávky v písaní.
|
|
|
Suggested by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:6
|
