Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
231237 of 237 results
231.
Break time
समयलाई टुक्र्याउनुहोस्
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Shared:
ब्रेक समय
Suggested by sarojdhakal
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
232.
Number of minutes of typing time before break mode starts.
रोकावट मोड शुरुहुनुभन्दा पहिलेको टंकणको मिनटसंख्या
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Shared:
ब्रेक सुरुहुन पूर्व टाइप गर्नुहपर्ने मिनेटहरू
Suggested by sarojdhakal
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
233.
Number of minutes that the typing break should last.
टंकणको अन्तिम रोकावटको मिनटसंख्या
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Shared:
टाइपिङ ब्रेकको लम्बाई ।
Suggested by sarojdhakal
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
234.
Type time
टंकण समय
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Shared:
टंकण समय
Suggested by Pawan Chitrakar
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
235.
Whether or not keyboard locking is enabled
कीबोर्डबन्द सक्रिय छैन क्यारे
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Shared:
किबोर्ट लक सक्षम गरिएको छ कि छैन
Suggested by sarojdhakal
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
236.
Whether or not keyboard locking is enabled.
कीबोर्डबन्द सक्रिय छैन क्यारे
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Shared:
कीबोर्डबन्द सक्रिय छैन क्यारे
Suggested by Pawan Chitrakar
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
237.
Whether or not the typing break screen can be postponed.
टंकण-रोकावट पर्दा स्थगन गर्न सकिँदै क्यारे
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
Shared:
टाइप ब्रेक स्क्रिन स्थगित गरिएको छ वा छैन ।
Suggested by sarojdhakal
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:6
231237 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aarya, Nabin Gautam, Paras, Pawan Chitrakar, Shyam Krishna Bal, sarojdhakal.