Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
12 of 2 results
4.
Log out
Saioa amaitu
Translated and reviewed by Ander Elortondo on 2010-04-06
In upstream:
Saio-amaiera
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2006-03-18
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:3
13.
Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work
Ezin izan da terminala aurkitu, xterm erabiliko da, nahiz eta agian ez funtzionatu
Translated and reviewed by Ander Elortondo on 2010-04-06
In upstream:
Ezin da terminala aurkitu; xterm erabiliko da, nahiz eta agian funtzionatu ez
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2006-03-18
Located in ../libgnome/gnome-exec.c:450
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ander Elortondo, Iñaki Larrañaga Murgoitio.