Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 237 results
1.
Error message
Съобщение за грешка
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:6
2.
Informational message
Информационно съобщение
Translated by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Reviewed by Nikola Yanev on 2010-09-25
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:4
3.
Log in
Влизане в системата
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:2
4.
Log out
Излизане от системата
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:3
5.
Miscellaneous message
Друго съобщение
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:8
6.
Question dialog
Запитващ диалогов прозорец
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:7
7.
System events
Системни събития
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:1
8.
Warning message
Предупреждаващо съобщение
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:5
9.
Choose menu item
Избор на елемент от менюто
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Located in ../gnome-data/gtk-events-2.soundlist.in.h:3
10.
Click on command button
Натискане на командния бутон
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2006-03-18
Shared:
Натискане на команден бутон
Suggested by Alexander Shopov on 2008-09-19
Located in ../gnome-data/gtk-events-2.soundlist.in.h:2
110 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Stanev, Alexander Shopov, Alexander Shopov, Vladimir "Kaladan" Petkov.