Ubuntu
libgksu1.2 package

Browsing Slovenian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgksu1.2”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
19 → 20 of 20 results First • • Next • Last
19.
The underlying authorization mechanism (sudo) does not allow you to run this program. Contact the system administrator.
Sistem za pooblaščevanje (sudo) vam ne dovoli zagona tega programa. Pokličite sistemskega administratorja.
Translated and reviewed by Ashkante
Located in libgksu/gksu-context.c:1501 libgksu/gksu-context.c:1515
20.
sudo terminated with %d status
sudo se je končal s statusom %d
Translated and reviewed by Ashkante
Located in libgksu/gksu-context.c:1567
19 → 20 of 20 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ashkante, lotko05.