Translations by Alexey Molchanov
Alexey Molchanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
99. |
[re]cls [opts] [path/][pattern]
|
|
2006-03-24 |
[re]cls [параметры] [путь/][шаблон]
|
|
100. |
List remote files. You can redirect output of this command to file
or via pipe to external command.
-1 - single-column output
-B, --basename - show basename of files only
--block-size=SIZ - use SIZ-byte blocks
-d, --directory - list directory entries instead of contents
-F, --classify - append indicator (one of /@) to entries
-h, --human-readable - print sizes in human readable format (e.g., 1K)
--si - likewise, but use powers of 1000 not 1024
-k, --kilobytes - like --block-size=1024
-l, --long - use a long listing format
-q, --quiet - don't show status
-s, --size - print size of each file
--filesize - if printing size, only print size for files
-i, --nocase - case-insensitive pattern matching
-I, --sortnocase - sort names case-insensitively
-D, --dirsfirst - list directories first
--sort=OPT - "name", "size", "date"
-S - sort by file size
--user, --group, --perms, --date, --linkcount, --links
- show individual fields
By default, cls output is cached, to see new listing use `recls' or
`cache flush'.
The variables cls-default and cls-completion-default can be used to
specify defaults for cls listings and completion listings, respectively.
For example, to make completion listings show file sizes, set
cls-completion-default to "-s".
Tips: Use --filesize with -D to pack the listing better. If you don't
always want to see file sizes, --filesize in cls-default will affect the
-s flag on the commandline as well. Add `-i' to cls-completion-default
to make filename completion case-insensitive.
|
|
2006-03-24 |
Список файлов на сервере. Можно пренаправить вывод этой команды
в файл или через поток во внешнюю команду.
-1 - вывод в одну колонку
-B, --basename - показывать только имена файлов
--block-size=SIZ - использовать блоки в SIZ байтов
-d, --directory - выводить список элеметов каталога вместо содержимого
-F, --classify - добавлять индикатор (один из /@) к элементам списка
-h, --human-readable - печатать размер файлов в читаемых
единицах (т.е., 1K)
--si - то же самое, но использовать степени 1000, а не 1024
-k, --kilobytes - то же, что --block-size=1024
-l, --long - использовать длинный формат списка
-q, --quiet - не показывать статус
-s, --size - печатать размер каждого файла
--filesize - если печатается размер, печатать его только для файлов
-i, --nocase - использовать нечувствительные к регистру шаблоны
-I, --sortnocase - сортировать имена игнорируя регистр символов
-D, --dirsfirst - отображать список каталогов в начале
--sort=OPT - "name", "size", "date"
-S - сортировать по размеру файла
--user, --group, --perms, --date, --linkcount, --links
- показывать индивидуальные поля
По умолчанию, вывод cls кеширован, чтобы получить новый список
используйте `recls' или `cache flush'.
Переменные cls-default и cls-completion-default могут быть использованы
чтобы указать настройки по умолчанию для списков cls и списков
дополнения соответственно. Например, чтобы в списке дополнения
показывался размер файлов, установите cls-completion-default в "-s".
Совет: используйте --filesize вместе с -D чтобы лучше упаковать список.
Если вы не хотите всегда видеть размеры файлов, опция --filesize в
cls-default также влияет на флаг -s в командной строке.
Добавьте `-i' к cls-completion-default чтобы сделать дополнение имен
файлов нечувствительным к регистру.
|