|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
Launchpad-hjelperen feilet
|
|
Translated and reviewed by
Anders Aase Martinsen
|
Shared: |
|
Launchpad-hjelperen mislyktes
|
|
|
Suggested by
Ove Magnus Halkjær
|
|
Suggestions: |
|
|
Launchpad-hjelparen feila
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration"
by
Sigurd Gartmann
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
Avslutningsstatus var %d
|
|
Translated by
Steven Collins
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Status ved avslutting var %d
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration"
by
Robert Grønning
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
En feil oppstod ved oppstart av Launchpads hjelpeprogram
|
|
Translated by
Mats Taraldsvik
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Ein feil oppstod da Launchpad-hjelparen starta opp
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration"
by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
Få hjelp på nettet...
|
|
Translated by
Ove Magnus Halkjær
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Få hjelp på nettet ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration"
by
Sigurd Gartmann
|
|
|
Få hjelp på nettet …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration" by
Andreas N.
|
|
|
Få hjelp på Internett …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
5.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
Oversett dette programmet...
|
|
Translated and reviewed by
Anders Aase Martinsen
|
Shared: |
|
Oversett dette programmet ...
|
|
|
Suggested by
Geir Hauge
|
|
Suggestions: |
|
|
Omset dette programmet ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Oversett dette programmet ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Omset denne applikasjonen...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration" by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
6.
|
|
|
Report a Bug
|
|
|
|
Rapportér en feil
|
|
Translated and reviewed by
Sigurd Gartmann
|
|
Suggestions: |
|
|
Rapporter ein feil
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration"
by
Jan Jansen
|
|
|
Rapporter feil
|
|
|
Norwegian Nynorsk
launchpad-integration in Ubuntu Dapper package "launchpad-integration" by
Bjørn I.
|
|
|
|
Located in
../lib/launchpad-integration.c:146 ../lib/lpint-bonobo.c:51
|