|
|
33.
|
|
|
other
|
|
|
|
|
otros
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Duran Moyano
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:103(para)
|
|
|
34.
|
|
|
applies to all other users
|
|
|
|
|
se aplica a todos los demás usuarios
|
|
Translated and reviewed by
Aikurn
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:104(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Inside each of the three sets of permissions are the actual permissions. The permissions, along with the way they apply differently to files and directories, are outlined below:
|
|
|
|
|
Los permisos reales están dentro de cada uno de los tres conjuntos de permisos. Los permisos, junto con los distintos modos en que afectan a los archivos y a los directorios, se describen a continuación:
|
|
Translated and reviewed by
Aikurn
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:107(para)
|
|
|
36.
|
|
|
read
|
|
|
|
|
lectura
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Duran Moyano
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:110(para)
|
|
|
37.
|
|
|
files can be displayed/opened
|
|
|
|
|
los archivos pueden ser visualizados/abiertos
|
|
Translated and reviewed by
Sara Vasquez-tikal26
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:111(para)
|
|
|
38.
|
|
|
directory contents can be displayed
|
|
|
|
|
el contenido del directorio se puede visualizar
|
|
Translated and reviewed by
Sara Vasquez-tikal26
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:112(para)
|
|
|
39.
|
|
|
write
|
|
|
|
|
escritura
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Duran Moyano
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:115(para)
|
|
|
40.
|
|
|
files can be edited or deleted
|
|
|
|
|
los archivos se pueden modificar o eliminar
|
|
Translated and reviewed by
Aikurn
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:116(para)
|
|
|
41.
|
|
|
directory contents can be modified
|
|
|
|
|
el contenido del directorio se puede modificar
|
|
Translated and reviewed by
Aikurn
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:117(para)
|
|
|
42.
|
|
|
execute
|
|
|
|
|
ejecución
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Duran Moyano
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:120(para)
|
