Ubuntu

Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 56 results
1.
About Kubuntu
A prepaus de Kubuntu
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-05-17
Located in C/about-kubuntu.xml:16(title)
2.
Credits and License
Mercejaments e licéncia
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-07-30
Located in C/about-kubuntu.xml:18(title)
3.
The following Ubuntu Documentation Team author maintains this document:
(no translation yet)
Located in C/about-kubuntu.xml:19(para)
4.
Jonathan Jesse
Jonathan Jesse
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-05-17
Located in C/about-kubuntu.xml:22(para)
5.
The following people have contributed to this document:
Las personas seguentas an contribuit a-n aquel document :
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-07-30
Located in C/about-kubuntu.xml:25(para)
6.
Matthew East
Matthew East
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-05-17
Located in C/about-kubuntu.xml:28(para)
7.
Jerome Gotangco
Jerome Gotangco
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-05-17
Located in C/about-kubuntu.xml:31(para)
8.
Jonathan Riddell
Jonathan Riddell
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-05-17
Located in C/about-kubuntu.xml:34(para)
9.
This document is made available under a dual license strategy that includes the GNU Free Documentation License (GFDL) and the Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
Lo document es disponible amb una dobla licéncia : la licéncia GNU Free Documentation (GFDL) e la licéncia Creative Commons ShareAlike 2.0 (CC-BY-SA).
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-08-06
Located in C/about-kubuntu.xml:37(para)
10.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
Sètz liure de modificar, enriquir e melhorar la documentacion d'Ubuntu segon los tèrmes d'aquestas licéncias. Tot trabalh derivat deu èsser publicat jos una d'aquestas licéncias (o las doas).
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-08-06
Located in C/about-kubuntu.xml:38(para)
110 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).