Translations by Peter Murdoch
Peter Murdoch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 58. |
Down Speed
|
|
| 2009-02-19 |
Download Speed
|
|
| 59. |
Up Speed
|
|
| 2009-02-19 |
Upload Speed
|
|
| 150. |
Cannot write to %1 : %2
|
|
| 2009-02-19 |
Cannot write to %1 : %2
|
|
| 152. |
Cannot open %1 : %2
|
|
| 2009-02-19 |
Cannot open %1 : %2
|
|
| 154. |
Error : Reading past the end of the file %1
|
|
| 2009-02-19 |
Error : Reading past the end of the file %1
|
|
| 156. |
Error writing to %1 : %2
|
|
| 2009-02-19 |
Error writing to %1 : %2
|
|
| 169. |
Cannot open file %1 : %2
|
|
| 2009-02-19 |
Cannot open file %1 : %2
|
|
| 170. |
The directory %1 does not exist
|
|
| 2009-02-19 |
The directory %1 does not exist
|
|
| 181. |
Cannot migrate %1 : %2
|
|
| 2009-02-19 |
Cannot migrate %1 : %2
|
|
| 184. |
The torrent %1 was started with a previous version of KTorrent. To make sure this torrent still works with this version of KTorrent, we will migrate this torrent. You will be asked for a location to save the torrent to. If you press cancel, we will select your home directory.
|
|
| 2009-02-19 |
The torrent %1 was started with a previous version of KTorrent. To make sure this torrent still works with this version of KTorrent, we will migrate this torrent. You will be asked for a location to save the torrent to. If you press cancel, we will select your home directory.
|
|
| 185. |
Error starting torrent %1 : %2
|
|
| 2009-02-19 |
Error starting torrent %1 : %2
|
|
| 186. |
Error stopping torrent %1 : %2
|
|
| 2009-02-19 |
Error stopping torrent %1 : %2
|
|
| 190. |
Cannot bind to udp port %1 or the 10 following ports.
|
|
| 2009-02-19 |
Cannot bind to udp port %1 or the 10 following ports.
|
|
| 223. |
Info Widget
|
|
| 2009-02-19 |
Informational Widget
|
|
| 267. |
Filter file (level1.dat) already exists, do you want to convert it again?
|
|
| 2009-02-19 |
Filter file (level1.dat) already exists, do you want to convert it again?
|
|
| 270. |
IPBlocking Preferences
|
|
| 2009-02-19 |
IPBlocking Preferences
|
|
| 281. |
Cannot load the torrent file : %1
|
|
| 2009-02-19 |
Cannot load the torrent file : %1
|
|
| 285. |
Cannot open file : %1 : %2
|
|
| 2009-02-19 |
Cannot open file : %1 : %2
|
|
| 336. |
Your names
|
|
| 2009-02-19 |
Brendan Osborne
|
|
| 337. |
Your emails
|
|
| 2009-02-19 |
danborne.kde@gmail.com
|
|
