Ubuntu
ksystemlog package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ksystemlog”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 10 of 57 results First • Previous • • Last
49.
<qt>This option allows the colorization of log lines, depending on their log level. For example, an error will be in red, a warning in orange... This will help you to better see problems.</qt>
(no translation yet)
Located in generalOptions.cpp:87
91.
Client:
(no translation yet)
Located in itemFactory.cpp:394
92.
Agent Identity:
(no translation yet)
Located in itemFactory.cpp:415
93.
HTTP Request:
(no translation yet)
Located in itemFactory.cpp:416
94.
Source File:
(no translation yet)
Located in itemFactory.cpp:433
109.
Ex&pand All
(no translation yet)
Located in ksystemlog.cpp:298
111.
<qt>This action opens all main categories. This is enabled only if an option has been selected in the <b>Group By</b> menu.</qt>
(no translation yet)
Located in ksystemlog.cpp:300
112.
Col&lapse All
(no translation yet)
Located in ksystemlog.cpp:303
113.
Collapse all categories
(no translation yet)
Located in ksystemlog.cpp:304
114.
<qt>This action closes all main categories. This is enabled only if an option has been selected in the <b>Group By</b> menu.</qt>
(no translation yet)
Located in ksystemlog.cpp:305
1 → 10 of 57 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Johan Kamb, Micke Karlsson, Petter Flensburg, Stefan Asserhäll.