Translations by Micke Karlsson
Micke Karlsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 34. |
Maximum lines displayed:
|
|
| 2006-06-26 |
Maximalt antal rader som visas:
|
|
| 41. |
Number of characters:
|
|
| 2006-06-26 |
Antal tecken:
|
|
| 47. |
Colorize log lines
|
|
| 2006-06-26 |
Färglägg rader
|
|
| 48. |
<qt>This option allows the colorization of log lines, depending on their log level.</qt>
|
|
| 2006-06-26 |
<qt>Denna inställning färglägger raderna, beroende på deras loggningsnivå.</qt>
|
|
| 49. |
<qt>This option allows the colorization of log lines, depending on their log level. For example, an error will be in red, a warning in orange... This will help you to better see problems.</qt>
|
|
| 2006-06-26 |
<qt>Denna inställning färglägger raderna, beroende på deras loggningsnivå. Till exempel kan ett felmeddelande vara rött, ett varningsmeddelande orange osv. Detta hjälper dig att lättare upptäcka problem.</qt>
|
|
| 85. |
Original file:
|
|
| 2006-06-26 |
Originalfil:
|
|
| 93. |
HTTP Request:
|
|
| 2006-06-26 |
HTTP-förfrågan:
|
|
| 94. |
Source File:
|
|
| 2006-06-26 |
Källfil:
|
|
| 95. |
Function:
|
|
| 2006-06-26 |
Funktion:
|
|
| 96. |
Line:
|
|
| 2006-06-26 |
Rad:
|
|
| 109. |
Ex&pand All
|
|
| 2006-06-26 |
Ex&pandera alla
|
|
| 110. |
Expand all categories
|
|
| 2006-06-26 |
Expandera alla kategorier
|
|
| 125. |
&Close Tab
|
|
| 2006-06-26 |
&Stäng flik
|
|
| 126. |
&Duplicate Tab
|
|
| 2006-06-26 |
&Duplicera flik
|
|
| 129. |
Move Tab &Left
|
|
| 2006-06-26 |
Flytta flik åt &vänster
|
|
| 132. |
Move Tab &Right
|
|
| 2006-06-26 |
Flytta flik åt &höger
|
|
| 193. |
<qt>Displays the Samba log in the current tab. Samba is the file sharing server which interacts with Microsoft Windows network.</qt>
|
|
| 2006-06-26 |
<qt>Visar loggfilen för Samba i aktuell flik. Samba är en filserver som fungerar med Microsoft Windows-nätverk.</qt>
|
|
| 305. |
&Change Status...
|
|
| 2006-06-26 |
&Ändra status...
|
|
| 308. |
&Change Status
|
|
| 2006-06-26 |
&Ändra status
|
|
