Translations by goodsforyou
goodsforyou has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
17. |
Crown molding
|
|
2008-09-29 |
皇冠状铸造物
|
|
20. |
Flare Glow Angular 1
|
|
2008-09-29 |
火焰光辉角 1
|
|
21. |
Flare Glow Radial 1
|
|
2008-09-29 |
火焰光辉辐射 1
|
|
22. |
Flare Glow Radial 2
|
|
2008-09-29 |
火焰光辉辐射 2
|
|
23. |
Flare Glow Radial 3
|
|
2008-09-29 |
火焰光辉辐射 3
|
|
24. |
Flare Glow Radial 4
|
|
2008-09-29 |
火焰光辉辐射 4
|
|
25. |
Flare Radial 101
|
|
2008-09-29 |
火焰辐射 101
|
|
26. |
Flare Radial 102
|
|
2008-09-29 |
火焰辐射 102
|
|
27. |
Flare Radial 103
|
|
2008-09-29 |
火焰辐射 103
|
|
28. |
Flare Rays Radial 1
|
|
2008-09-29 |
火焰光线辐射 1
|
|
29. |
Flare Rays Radial 2
|
|
2008-09-29 |
火焰光线辐射 2
|
|
30. |
Flare Rays Size 1
|
|
2008-09-29 |
火焰光线大小 2
|
|
35. |
Full saturation spectrum CCW
|
|
2008-09-29 |
逆时针完整饱和光谱
|
|
36. |
Full saturation spectrum CW
|
|
2008-09-29 |
顺时针完整饱和光谱
|
|
46. |
Metallic Something
|
|
2008-09-29 |
金属物体
|
|
49. |
Nauseating Headache
|
|
2008-09-29 |
讨厌的头痛
|
|
53. |
Pastel Rainbow
|
|
2008-09-29 |
粉蜡笔彩虹
|
|
56. |
Radial Eyeball Blue
|
|
2008-09-29 |
蓝眼珠
|
|
57. |
Radial Eyeball Brown
|
|
2008-09-29 |
棕眼珠
|
|
58. |
Radial Eyeball Green
|
|
2008-09-29 |
绿眼珠
|
|
59. |
Radial Glow 1
|
|
2008-09-29 |
辐射光辉 1
|
|
60. |
Radial Rainbow Hoop
|
|
2008-09-29 |
辐射彩虹 1
|
|
61. |
Romanian flag
|
|
2008-09-29 |
罗马尼亚国旗
|
|
62. |
Romanian flag smooth
|
|
2008-09-29 |
平滑的罗马尼亚国旗
|
|
63. |
Rounded edge
|
|
2008-09-29 |
圆角边缘
|
|
69. |
Square Wood Frame
|
|
2008-09-29 |
方形木框
|
|
72. |
Tropical Colors
|
|
2008-09-29 |
热带彩色
|
|
73. |
Tube Red
|
|
2008-09-29 |
管状红色
|
|
74. |
Wood 1
|
|
2008-09-29 |
木材 1
|
|
75. |
Wood 2
|
|
2008-09-29 |
木材 2
|
|
78. |
40_Colors
|
|
2008-09-29 |
40_彩色
|
|
84. |
Browns and Yellows
|
|
2008-09-29 |
棕和黄
|
|
105. |
KDE (new)
|
|
2008-09-29 |
KDE (新)
|
|
106. |
News3
|
|
2008-09-29 |
新闻3
|
|
112. |
Reds and Purples
|
|
2008-09-29 |
红和紫
|
|
125. |
square (10x10)
|
|
2008-09-29 |
正方形 (10x10)
|
|
126. |
square (10x10) blur
|
|
2008-09-29 |
正方形 (10x10) 模糊
|
|
129. |
Circle (13)
|
|
2008-09-29 |
圆 (15)
|
|
131. |
Circle (15)
|
|
2008-09-29 |
圆 (15)
|
|
133. |
Circle (17)
|
|
2008-09-29 |
圆 (17)
|
|
135. |
Circle (19)
|
|
2008-09-29 |
圆 (19)
|
|
137. |
Circle (01)
|
|
2008-09-29 |
圆 (01)
|
|
138. |
square (20x20)
|
|
2008-09-29 |
正方形 (20x20)
|
|
139. |
square (20x20) blur
|
|
2008-09-29 |
正方形 (20x20) 模糊
|
|
140. |
Circle (03)
|
|
2008-09-29 |
圆 (03)
|
|
142. |
Circle (05)
|
|
2008-09-29 |
圆 (05)
|
|
144. |
square (5x5)
|
|
2008-09-29 |
正方形 (5x5)
|
|
145. |
square (5x5) blur
|
|
2008-09-29 |
正方形 (5x5) 模糊
|
|
146. |
Circle (07)
|
|
2008-09-29 |
圆 (07)
|
|
148. |
Circle (09)
|
|
2008-09-29 |
圆 (09)
|