Translations by Mashrab Kuvatov
Mashrab Kuvatov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 7. |
Browns
|
|
| 2006-09-08 |
Малла ранглар
|
|
| 9. |
Burning Paper
|
|
| 2006-09-08 |
Ёнаётган қоғоз
|
|
| 14. |
Coffee
|
|
| 2006-09-08 |
Қаҳва
|
|
| 15. |
Cold Steel
|
|
| 2006-09-08 |
Совуқ темир
|
|
| 16. |
Cold Steel 2
|
|
| 2006-09-08 |
Совуқ темир 2
|
|
| 18. |
Dark 1
|
|
| 2006-09-08 |
Тўқ 1
|
|
| 19. |
Deep Sea
|
|
| 2006-09-08 |
Чуқур денгиз
|
|
| 33. |
French flag
|
|
| 2006-09-08 |
Франция байроғи
|
|
| 34. |
French flag smooth
|
|
| 2006-09-08 |
Текис Франция байроғи
|
|
| 37. |
German flag
|
|
| 2006-09-08 |
Олмония байроғи
|
|
| 38. |
German flag smooth
|
|
| 2006-09-08 |
Текис Олмония байроғи
|
|
| 39. |
Golden
|
|
| 2006-09-08 |
Олтин
|
|
| 40. |
Greens
|
|
| 2006-09-08 |
Яшил ранглар
|
|
| 41. |
Horizon 1
|
|
| 2006-09-08 |
Уфқ 1
|
|
| 42. |
Horizon 2
|
|
| 2006-09-08 |
Уфқ 2
|
|
| 44. |
Land 1
|
|
| 2006-09-08 |
Ер 1
|
|
| 45. |
Land and Sea
|
|
| 2006-09-08 |
Ер ва денгиз
|
|
| 47. |
Mexican flag
|
|
| 2006-09-08 |
Мексика байроғи
|
|
| 48. |
Mexican flag smooth
|
|
| 2006-09-08 |
Текис Мексика байроғи
|
|
| 51. |
Neon Green
|
|
| 2006-09-08 |
Яшил неон
|
|
| 52. |
Neon Yellow
|
|
| 2006-09-08 |
Сариқ неон
|
|
| 55. |
Purples
|
|
| 2006-09-08 |
Қирмизи ранглар
|
|
| 61. |
Romanian flag
|
|
| 2006-09-08 |
Руминия байроғи
|
|
| 64. |
Shadows 1
|
|
| 2006-09-08 |
Соя 1
|
|
| 65. |
Shadows 2
|
|
| 2006-09-08 |
Соя 2
|
|
| 66. |
Shadows 3
|
|
| 2006-09-08 |
Соя 3
|
|
| 67. |
Skyline
|
|
| 2006-09-08 |
Уфқ чизиғи
|
|
| 68. |
Skyline polluted
|
|
| 2006-09-08 |
Хира уфқ чизиғи
|
|
| 70. |
Sunrise
|
|
| 2006-09-08 |
Қуёш чиқиши
|
|
| 72. |
Tropical Colors
|
|
| 2006-09-08 |
Тропик ранглар
|
|
| 74. |
Wood 1
|
|
| 2006-09-08 |
Ёғоч 1
|
|
| 75. |
Wood 2
|
|
| 2006-09-08 |
Ёғоч 2
|
|
| 76. |
Yellow Contrast
|
|
| 2006-09-08 |
Сарик контраст
|
|
| 77. |
Yellow Orange
|
|
| 2006-09-08 |
Сариқ апельсин
|
|
| 80. |
Bears
|
|
| 2006-09-08 |
Айиқлар
|
|
| 82. |
Blues
|
|
| 2006-09-08 |
Кўк ранглар
|
|
| 83. |
Borders
|
|
| 2006-09-08 |
Чегаралар
|
|
| 84. |
Browns and Yellows
|
|
| 2006-09-08 |
Малла ва сариқ ранглар
|
|
| 87. |
China
|
|
| 2006-09-08 |
Хитой
|
|
| 88. |
Coldfire
|
|
| 2006-09-08 |
Совуқ олов
|
|
| 89. |
Cool Colors
|
|
| 2006-09-08 |
Совуқ ранглар
|
|
| 92. |
DMC
|
|
| 2006-09-08 |
DMC
|
|
| 95. |
Gold
|
|
| 2006-09-08 |
Олтин
|
|
| 97. |
Grays
|
|
| 2006-09-08 |
Кул ранглар
|
|
| 104. |
Named Colors
|
|
| 2006-04-21 |
Номланган ранглар
|
|
| 105. |
KDE (new)
|
|
| 2006-09-08 |
KDE (янги)
|
|
| 106. |
News3
|
|
| 2006-09-08 |
Янгиликлар3
|
|
| 110. |
Plasma
|
|
| 2006-09-08 |
Плазма
|
|
| 111. |
Reds
|
|
| 2006-09-08 |
Қизил ранглар
|
|
| 112. |
Reds and Purples
|
|
| 2006-09-08 |
Қизил ва қирмизи ранглар
|
|
