Translations by Kevin Patrick Scannell
Kevin Patrick Scannell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Abstract 1
|
|
| 2006-04-21 |
Teibí 1
|
|
| 2. |
Abstract 2
|
|
| 2006-04-21 |
Teibí 2
|
|
| 3. |
Abstract 3
|
|
| 2006-04-21 |
Teibí 3
|
|
| 4. |
Aneurism
|
|
| 2006-04-21 |
Ainéaras
|
|
| 5. |
Blinds
|
|
| 2006-04-21 |
Dallóga
|
|
| 6. |
Blue Green
|
|
| 2006-04-21 |
Gormghlas
|
|
| 8. |
Brushed Aluminium
|
|
| 2006-04-21 |
Alúmanam Scuabtha
|
|
| 9. |
Burning Paper
|
|
| 2006-04-21 |
Páipéar Trí Thine
|
|
| 10. |
Burning Transparency
|
|
| 2006-04-21 |
Tréshoilseán Trí Thine
|
|
| 11. |
Caribbean Blues
|
|
| 2006-04-21 |
Gormacha Cairibeacha
|
|
| 12. |
CD
|
|
| 2006-04-21 |
CD
|
|
| 14. |
Coffee
|
|
| 2006-04-21 |
Caife
|
|
| 15. |
Cold Steel
|
|
| 2006-04-21 |
Cruach Fhuar
|
|
| 16. |
Cold Steel 2
|
|
| 2006-04-21 |
Cruach Fhuar 2
|
|
| 18. |
Dark 1
|
|
| 2006-04-21 |
Dorcha 1
|
|
| 19. |
Deep Sea
|
|
| 2006-04-21 |
Domhain na Farraige
|
|
| 32. |
Four bars
|
|
| 2006-04-21 |
Ceithre bharra
|
|
| 33. |
French flag
|
|
| 2006-04-21 |
Bratach na Fraince
|
|
| 37. |
German flag
|
|
| 2006-04-21 |
Bratach na Gearmáine
|
|
| 39. |
Golden
|
|
| 2006-04-21 |
Órga
|
|
| 41. |
Horizon 1
|
|
| 2006-04-21 |
Léaslíne 1
|
|
| 42. |
Horizon 2
|
|
| 2006-04-21 |
Léaslíne 2
|
|
| 43. |
Incandescent
|
|
| 2006-04-21 |
Gealbhruthach
|
|
| 44. |
Land 1
|
|
| 2006-04-21 |
Talamh 1
|
|
| 45. |
Land and Sea
|
|
| 2006-04-21 |
Talamh agus Farraige
|
|
| 46. |
Metallic Something
|
|
| 2006-04-21 |
Rud Éigin Miotalach
|
|
| 47. |
Mexican flag
|
|
| 2006-04-21 |
Bratach an Mheicsiceo
|
|
| 49. |
Nauseating Headache
|
|
| 2006-04-21 |
Tinneas Cinn Samhnasach
|
|
| 53. |
Pastel Rainbow
|
|
| 2006-04-21 |
Tua Cheatha Pastalach
|
|
| 54. |
Pastels
|
|
| 2006-04-21 |
Pastail
|
|
| 61. |
Romanian flag
|
|
| 2006-04-21 |
Bratach na Rómáine
|
|
| 64. |
Shadows 1
|
|
| 2006-04-21 |
Scáthanna 1
|
|
| 65. |
Shadows 2
|
|
| 2006-04-21 |
Scáthanna 2
|
|
| 66. |
Shadows 3
|
|
| 2006-04-21 |
Scáthanna 3
|
|
| 67. |
Skyline
|
|
| 2006-04-21 |
Fíor na Spéire
|
|
| 70. |
Sunrise
|
|
| 2006-04-21 |
Éirí Gréine
|
|
| 72. |
Tropical Colors
|
|
| 2006-04-21 |
Dathanna Trópaiceacha
|
|
| 74. |
Wood 1
|
|
| 2006-04-21 |
Adhmad 1
|
|
| 75. |
Wood 2
|
|
| 2006-04-21 |
Adhmad 2
|
|
| 76. |
Yellow Contrast
|
|
| 2006-04-21 |
Codarsnacht Bhuí
|
|
| 77. |
Yellow Orange
|
|
| 2006-04-21 |
Flannbhuí
|
|
| 78. |
40_Colors
|
|
| 2006-04-21 |
Daichead_Dath
|
|
| 79. |
Anchor
|
|
| 2006-04-21 |
Ancaire
|
|
| 80. |
Bears
|
|
| 2006-04-21 |
Béir
|
|
| 82. |
Blues
|
|
| 2006-04-21 |
Gormacha
|
|
| 83. |
Borders
|
|
| 2006-04-21 |
Teorainneacha
|
|
| 85. |
Caramel
|
|
| 2006-04-21 |
Caramal
|
|
| 86. |
Cascade
|
|
| 2006-04-21 |
Cascáid
|
|
| 87. |
China
|
|
| 2006-04-21 |
An tSín
|
|
| 89. |
Cool Colors
|
|
| 2006-04-21 |
Dathanna Fuara
|
|
