Translations by Carlos Perelló Marín
Carlos Perelló Marín has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Abstract 1
|
|
| 2006-04-21 |
Abstraktua 1
|
|
| 2. |
Abstract 2
|
|
| 2006-04-21 |
Abstraktua 2
|
|
| 3. |
Abstract 3
|
|
| 2006-04-21 |
Abstraktua 3
|
|
| 4. |
Aneurism
|
|
| 2006-04-21 |
Aneurisma
|
|
| 5. |
Blinds
|
|
| 2006-04-21 |
Itsuak
|
|
| 6. |
Blue Green
|
|
| 2006-04-21 |
Urdina-berdea
|
|
| 7. |
Browns
|
|
| 2006-04-21 |
Marroiak
|
|
| 8. |
Brushed Aluminium
|
|
| 2006-04-21 |
Aluminio leundua
|
|
| 9. |
Burning Paper
|
|
| 2006-04-21 |
Papera sutan
|
|
| 10. |
Burning Transparency
|
|
| 2006-04-21 |
Suzko gardentasuna
|
|
| 11. |
Caribbean Blues
|
|
| 2006-04-21 |
Karibeko urdinak
|
|
| 12. |
CD
|
|
| 2006-04-21 |
CD-a
|
|
| 13. |
CD Half
|
|
| 2006-04-21 |
CD-erdia
|
|
| 14. |
Coffee
|
|
| 2006-04-21 |
Kafea
|
|
| 15. |
Cold Steel
|
|
| 2006-04-21 |
Altzairu hotza
|
|
| 16. |
Cold Steel 2
|
|
| 2006-04-21 |
Altzairu hotza 2
|
|
| 17. |
Crown molding
|
|
| 2006-04-21 |
Koroaren moldeztatzea
|
|
| 18. |
Dark 1
|
|
| 2006-04-21 |
Iluna 1
|
|
| 19. |
Deep Sea
|
|
| 2006-04-21 |
Itsaso sakona
|
|
| 20. |
Flare Glow Angular 1
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz disdira angularra 1
|
|
| 21. |
Flare Glow Radial 1
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz disdira erradiala 1
|
|
| 22. |
Flare Glow Radial 2
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz disdira erradiala 2
|
|
| 23. |
Flare Glow Radial 3
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz disdira erradiala 3
|
|
| 24. |
Flare Glow Radial 4
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz disdira erradiala 4
|
|
| 25. |
Flare Radial 101
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz erradiala 101
|
|
| 26. |
Flare Radial 102
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz erradiala 102
|
|
| 27. |
Flare Radial 103
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz erradiala 103
|
|
| 28. |
Flare Rays Radial 1
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz izpi erradiala 1
|
|
| 29. |
Flare Rays Radial 2
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz izpi erradiala 2
|
|
| 30. |
Flare Rays Size 1
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz izpiak tamaina 1
|
|
| 31. |
Flare Sizefac 101
|
|
| 2006-04-21 |
Erlantz jarraia 101
|
|
| 32. |
Four bars
|
|
| 2006-04-21 |
Lau barra
|
|
| 33. |
French flag
|
|
| 2006-04-21 |
Frantziako bandera
|
|
| 34. |
French flag smooth
|
|
| 2006-04-21 |
Frantziako bandera leuna
|
|
| 35. |
Full saturation spectrum CCW
|
|
| 2006-04-21 |
Espektroaren saturazio osoa CCW
|
|
| 36. |
Full saturation spectrum CW
|
|
| 2006-04-21 |
Espektroaren saturazio osoa CW
|
|
| 37. |
German flag
|
|
| 2006-04-21 |
Alemaniako bandera
|
|
| 38. |
German flag smooth
|
|
| 2006-04-21 |
Alemaniako bander leuna
|
|
| 39. |
Golden
|
|
| 2006-04-21 |
Urrezkoa
|
|
| 40. |
Greens
|
|
| 2006-04-21 |
Berdeak
|
|
| 41. |
Horizon 1
|
|
| 2006-04-21 |
Zerumuga 1
|
|
| 42. |
Horizon 2
|
|
| 2006-04-21 |
Zerumuga 2
|
|
| 43. |
Incandescent
|
|
| 2006-04-21 |
Goria
|
|
| 44. |
Land 1
|
|
| 2006-04-21 |
Lurra 1
|
|
| 45. |
Land and Sea
|
|
| 2006-04-21 |
Lurra eta itsasoa
|
|
| 46. |
Metallic Something
|
|
| 2006-04-21 |
Zerbait metalikoa
|
|
| 47. |
Mexican flag
|
|
| 2006-04-21 |
Mexikoko bandera
|
|
| 48. |
Mexican flag smooth
|
|
| 2006-04-21 |
Mexikoko bandera leuna
|
|
| 49. |
Nauseating Headache
|
|
| 2006-04-21 |
Buruko min handia
|
|
| 50. |
Neon Cyan
|
|
| 2006-04-21 |
Neoi ziana
|
|
