Translations by Quitho
Quitho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 661. |
Fit to Width
|
|
| 2006-08-03 |
Ajutar a largura
|
|
| 673. |
control plus
|
|
| 2006-08-03 |
control mais
|
|
| 674. |
alt plus
|
|
| 2006-08-03 |
alt mais
|
|
| 675. |
plus
|
|
| 2006-08-03 |
mais
|
|
| 701. |
<tr><td><b>Modified:</b></td><td>%1</td></tr>
|
|
| 2006-08-03 |
Data e hora da modificação do arquivo. %1 é a data
<tr><td><b>Midificado:</b></td><td>%1</td></tr>
|
|
| 946. |
Use this spinbox/slider combination to prevent automatically adding short words to the completion list. You can select any value from 5-100 and the words will need to be at least the number of characters set here to be added to the list.
|
|
| 2006-08-03 |
Use esta combinação spinbox/slider para impedir o adcionamento automatico de palavras curtas a da lista conclusão. Você pode selecionar valores entre 5-100 e as palavras terão que ter pelo menos o número de caracteres para ser adicionado a lista
|
|
| 959. |
TextLabel1:
|
|
| 2006-08-03 |
Rotulo do Texto
|
|
| 967. |
Shadow & distance:
|
|
| 2006-08-03 |
Sombreamento & Distância
|
|
| 988. |
&Merge with next paragraph
|
|
| 2006-08-03 |
&Juntar com o parágrafo seguinte
|
|
| 2006-08-03 |
&Juntar com o parágrafo seguinte
|
|
| 2006-08-03 |
&Juntar com o parágrafo seguinte
|
|
| 989. |
Merges the border style of the current paragraph with the next paragraph
|
|
| 2006-08-03 |
Juntar o estilo de borda do paragrafo atual com o parágrafo seguinte
|
|
| 2006-08-03 |
Juntar o estilo de borda do paragrafo atual com o parágrafo seguinte
|
|
| 2006-08-03 |
Juntar o estilo de borda do paragrafo atual com o parágrafo seguinte
|
|
| 990. |
<p>Merge with next paragraph</p>
<p>When this option is checked, no top or bottom borders
will appear between consecutive paragraphs with the
same style. Top and Bottom borders will only appear between
paragraphs with different styles.</p>
<p>When this option is unchecked, top and bottom borders
always appear at the top and bottom of paragraphs with this style,
regardless of the style of the preceeding and subsequent paragraphs.</p>
|
|
| 2006-08-03 |
<p>Juntar com o parágrafo seguinte<p>
<p>Quando esta opção for usada, na bordas superior ou inferior
Aparecerá entre parágrafos consecutivos com o
Mesmo estilo. A borda superior ou inferior aparecerá no meio
Parágrafos com estilos diferentes.<p>
<p>Quando esta opção forusada, na borda superior ou inferior
sempre aparecerá o parágrafo com o mesmo estilo no superio e no inferior,
contudo o estilo dos parágrafos pode proceder ou ser o subseguente.
|
|
