Ubuntu
kdeutils package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kwalletmanager”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
3.
An entry by the name '%1' already exists. Would you like to continue?
Unos sa imenom „%1“ već postoji. Želite li da nastavite?
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Shared:
Unos sa imenom „%1“ već postoji. Želite li da nastavite?
Suggested by Slobodan Simić
Located in allyourbase.cpp:213
4.
A folder by the name '%1' already exists. What would you like to do?
Fascikla sa imenom „%1“ već postoji. Šta želite da uradite?
Translated and reviewed by Slobodan Simić
Shared:
Fascikla sa imenom „%1“ već postoji. Šta želite da uradite?
Suggested by Slobodan Simić
Located in allyourbase.cpp:236
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Slobodan Simić.