Ubuntu
kdeutils package

Browsing Punjabi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktimer”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
5.
Timer Settings
 
i18n: file: prefwidget.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PrefWidget)
ਸਮਾਂ ਸਥਾਪਨ
Translated and reviewed by A S Alam
Shared:
ਟਾਈਮਰ ਸੈਟਿੰਗ
Suggested by A S Alam
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:146
8.
State
 
i18n: file: prefwidget.ui:46
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_list)
i18n: file: prefwidget.ui:104
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_state)
i18n: file: prefwidget.ui:46
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_list)
i18n: file: prefwidget.ui:104
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_state)
ਸਥਿਤੀ
Translated and reviewed by A S Alam
Shared:
ਹਾਲਤ
Suggested by A S Alam
Located in rc.cpp:18 rc.cpp:42 rc.cpp:161 rc.cpp:185
12.
&Loop
 
i18n: file: prefwidget.ui:215
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_loop)
ਦੁਹਰਾਓ
Translated and reviewed by A S Alam
Shared:
ਲੂਪ(&L)
Suggested by A S Alam
Located in rc.cpp:99 rc.cpp:242
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.