Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
18 of 8 results
14.
This option shortens the text to shrink down a mount point. E.G: a mount point /home/myuser would become myuser.
(no translation yet)
Located in monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:67
38.
RPM
Context:
Rounds per minute
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in monitors/lm_sensors/sensorbase.cpp:216
39.
V
Context:
Volt
(no translation yet)
Located in monitors/lm_sensors/sensorbase.cpp:225
166.
(C) 2001-2003 Robbie Ward
(C) 2005 Reuben Sutton
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ksim.cpp:60
167.
Maintainer
(no translation yet)
Located in ksim.cpp:61
168.
Original Author
(no translation yet)
Located in ksim.cpp:62
172.
Current system time
(no translation yet)
Located in ksimsysinfo.cpp:197
174.
System uptime
(no translation yet)
Located in ksimsysinfo.cpp:227
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.