Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1120 of 199 results
11.
Type
Type
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:58
12.
Show percentage
Percentage tonen
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:62
13.
Display short mount point names
Korte namen voor aankoppelpunten (mountpoints) tonen
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:66
14.
This option shortens the text to shrink down a mount point. E.G: a mount point /home/myuser would become myuser.
Deze optie kort de tekst in om een aankoppelpunt in te krimpen. Dus: het aankoppelpunt /home/mijngebruiker wordt mijngebruiker.
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:67
15.
Update interval:
Bijwerkinterval:
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:73 monitors/i8k/ksimi8k.cpp:216 monitors/lm_sensors/sensorsconfig.cpp:88
16.
0 means no update
0 betekent geen bijwerking
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:80
17.
seconds
sconden
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:84 monitors/lm_sensors/sensorsconfig.cpp:97
18.
KSim FileSystem Plugin
KSim Bestandssysteemplugin
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/ksimfsystem.cpp:70
19.
A filesystem plugin for KSim
Een bestandssysteemplugin voor KSim
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/ksimfsystem.cpp:71
20.
Some Fixes
Enkele reparaties
Translated and reviewed by Rinse de Vries on 2006-04-10
Located in monitors/filesystem/ksimfsystem.cpp:76
1120 of 199 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rinse de Vries.