Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
11 of 1 result
105.
This host has the following monitor associated. Do you really want to delete this host entry?
This host has the following %n monitors associated. Do you really want to delete this host entry?
A géphez az alábbi %n monitor van rendelve. Biztosan törölni szeretné a gép bejegyzését?
Translated and reviewed by Tamas Szanto on 2006-04-10
Shared:
A géphez az alábbi monitor van rendelve. Biztosan törölni szeretné a gép bejegyzését?
Suggested by Ugra Dániel on 2009-04-30
(no translation yet)
Translated and reviewed by Tamas Szanto on 2006-04-10
Shared:
A géphez az alábbi %n monitor van rendelve. Biztosan törölni szeretné a gép bejegyzését?
Suggested by Ugra Dániel on 2009-04-30
Located in monitors/snmp/configpage.cpp:159
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tamas Szanto, Ugra Dániel.