|
|
42.
|
|
|
When the content of this box is typed in to the ASCII line,<br>this box will automatically be added around it,<br>if this check box is selected.
|
|
|
|
|
Jeżeli zawartość tego okienka jest wpisana do linii ASCII,<br>to okienko zostanie automatycznie dodane wokół niej,<br>jeżeli to pole opcji jest zaznaczone.
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
compoundwidget.cpp:55
|
|
|
43.
|
|
|
Configure Compound
|
|
|
|
|
Konfiguracja złożenia
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
compoundwidget.cpp:123
|
|
|
44.
|
|
|
There is no selection.
|
|
|
|
|
Nic nie zaznaczono.
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:221
|
|
|
45.
|
|
|
Missing Selection
|
|
|
|
|
Brak zaznaczenia
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:221
|
|
|
46.
|
|
|
There is no widget under cursor.
|
|
|
|
|
Nie ma elementu interfejsu pod kursorem.
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:280
|
|
|
47.
|
|
|
Invalid Operation
|
|
|
|
|
Niewłaściwa operacja
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:280
|
|
|
48.
|
|
|
&Save Regular Expression...
|
|
|
|
|
&Zapisz wyrażenie regularne...
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:332
|
|
|
49.
|
|
|
Enter name:
|
|
|
|
|
Wpisz nazwę:
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:377
|
|
|
50.
|
|
|
Name for Regular Expression
|
|
|
|
|
Nazwa dla wyrażenia regularnego
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:378
|
|
|
51.
|
|
|
<p>Overwrite named regular expression <b>%1</b></p>
|
|
|
|
|
<p>Nadpisać nazwane wyrażenie regularne <b>%1</b> ?</p>
|
|
Translated and reviewed by
Mikolaj Machowski
|
|
|
|
Located in
editorwindow.cpp:386
|
