Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
12 of 2 results
125.
File %1 containing user defined regular expression contained an error
Filen %1 med et selvvalgt regulært uttrykk inneholdt en feil
Translated and reviewed by Øyvind A. Holm on 2006-04-10
Shared:
Filen %1 med et selvvalgt regulært uttrykk inneholdt en feil
Suggested by Øyvind A. Holm on 2006-04-10
Suggestions:
Fila %1 med eit brukardefinert regulært uttrykk inneheldt ein feil
Norwegian Nynorsk kregexpeditor in Ubuntu Dapper package "kdeutils" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-10
Located in userdefinedregexps.cpp:114
142.
<p>XML file did not contain a <b>%1</b> tag.</p>
<p>XML-filen inneholdt ikke en <b>%1</b>-tagg.</p>
Translated and reviewed by Øyvind A. Holm on 2006-04-10
Shared:
<p>XML-filen inneholdt ikke en <b>%1</b>-tagg.</p>
Suggested by Øyvind A. Holm on 2006-04-10
Suggestions:
<p>XML-fila inneheldt ikkje nokon <b>%1</b>-tagg.</p>
Norwegian Nynorsk kregexpeditor in Ubuntu Dapper package "kdeutils" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-10
Located in widgetfactory.cpp:194
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Øyvind A. Holm.